电影《霹雳游侠2008》女主角的中文名
发布网友
发布时间:2022-04-25 02:09
我来回答
共2个回答
热心网友
时间:2023-10-20 19:11
外国人的名字都是音译过来的啦,
女主角Deanna Russo就可译为:
"迪安娜.鲁索"
比较常见的姓氏译为中文名都是早就约定俗成了的,不用多考虑.但是由于国外的姓氏很多,而不常见的姓氏每个人译的都不一样,所以现在更趋向于直接用外文名字,而不译为中文名.
热心网友
时间:2023-10-20 19:11
扮演片中女主角Sarah Graiman(莎拉 葛雷曼)的是Deanna Russo(蒂娜 罗素)
另一位联合女主角Carrie Rivai(佳丽 莉薇)的是Sydney Tamiia Poitier(西德尼 蒂米娅 博蒂尔)