麻烦把下面这段话翻译成英文!要很地道的很轻松的说法,急用,谢谢!
发布网友
发布时间：2023-07-20 22:31
共1个回答
热心网友
时间：2024-07-12 15:16
麻烦把下面这段话翻译成英文！要很地道的很轻松的说法，急用，谢谢！
Hi百度，你看看。
麻烦把下面这段话翻译成英语~~~谢谢~~
All my happiness are tiny little things. It is just like the name of a Japanese band that I used to love before. Its name is "Every Little Thing". Details are the reasons for making up happiness. Being fond of simple life.Do the things that you love.Live in the town that you love. The best thing is, if one meets with the weather one likes, and the men and women one loves. Regardless of what it is, as long as one has the willingness,it always bees simple. One would not have any plicated pretext and reason.
These are the principles of my belief.
把下面这段话翻译成英文，谢谢
闲著无聊就帮你翻下吧。英文表达顺序和中文有点不一样，但意思基本一致的：
We realy sorry for this order: I told our warehouse staffs that you need this book in urgent, but they misunderstood and recalled the parcel they've sent, what wores was that they even sold it without noticing me which made me believed that i had the book sent out. they told me this tragedy until i called them today. i was very sad and angry, but nothing could be done. I've arrange your payment refunded and paid you extra 5 Yuan for pensation's sake. i suggest you use the Expedited shipping if you buy the book from other buyers, it will arrive you before Sept.22nd, hope it's not too late for you.
Thanks for your kind understanding and support! And apology for the mistake again.
We are very sorry.Normally, we will let customer sent back or to send to the customer at a time, but this order has no inventory, so we provide you with the other o options, because it is our mistake, we are willing to assume this responsibility, have a full refund for you, books don't need to return, as we have a New Year gift, hope you can like it!We will check the order as soon as possible, give you a reply, thank you for your support and understanding
Life is transient, do not restrict oneself in many things, fet them and do what you want, just to be happy.
求英语翻译： 麻烦帮我把下面这段话翻译成英文。谢谢！急！
I am sorry for answering your letter so late because we are off on weekends in Japan, we begin to work today. I can only speak Japanese and I am learning English now. please five me if I make some trouble for you.
you said that you can speak Chinese but can not read Chinese. Is that to say that I can call you in Chinese?
I have known the building machine pattern which was mentioned in you e-mail. I am sorry to tell you we have none in store. If you can tell me when and how much you can afford, we will find what you need in Japanese market as soon as possible. we can contact with each other timely.
happy everyday.
麻烦把下面这段话翻译成英文 谢绝翻译器 感谢
Thank you for your letter. However, I still wish I could get EL instead of LISHE. By the way, may I have a look at your photo of EL?
麻烦各位帮我把下面这段话翻译成英文，谢谢·
挺经典点，我来试试～
glass or heart, which one can suffer strick more?
把下面这段话翻译成英文,谢谢哈!
My dream
Dream is the powerr of being suessful. everyone has his own dreams, and these dreams remind us of what to do and how to do from time to time.
when i was a child, i have been determined to be an aountant for my interest in maths, and that was my dream. therefore, i have been studying hard in primary school and middle school, i hope i will realize my dream one day, and will be good at aounting, bee a suessful aountant.
麻烦大家帮我把下面这段话翻译成英文，谢谢！
Taylor Swift cojoins The Civil Wars to proce a new song "Safe and Sound", which will later be the original soundtrack for movie "The Hunger Games". This song is very much different from Taylor Swift's usual singing style, with the acpany of Gita, her singing will bee more intangible and angelic, in the mean time , leave tremendous sensation behind. The background story of this song is based on US version of Battle Royale, the lyric of which is very sad and desperate.
