德语听写:四段对话,高分
发布网友
发布时间：2022-04-24 23:29
共4个回答
热心网友
时间：2023-05-11 15:13
Lektion 10, Seite 119, Übung 3
Personen-Quiz "Große Namen"
So meine Damen und Herren, wir kommen jetzt zu unserem Personen-Quiz "Große Namen". Heute geht es um zwei Personen. Beide waren Männer, beide haben große Werke geschrieben. Wir geben Ihnen zunächst Informationen zu Person Nr. 1:
Am 27. Januar 1756 ist er in Salzburg geboren. Sein Vater Leopold war ein berühmter Komponist und Violinist. Schon als Kind hat unser Mann Konzerte gegeben. Mit 13 Jahren ist er für 2 Jahre rch Italien gereist und hat für die Leute Klavier gespielt. Von 1771 bis 1779 hat er wieder in Salzburg gelebt, aber von Salzburg aus noch andere Reisen gemacht, z.B. nach Paris und wieder nach Italien. Schließlich ist er 1781 endgültig nach Wien gegangen. Dort hat er 1782 Konstanze Weber, eine Cousine des Komponisten Karl Maria von Weber geheiratet. Er hat u.a. 49 Symphonien, und 22 Opern geschrieben. Am bekanntesten sind wohl "Die Zauberflöte" und "Don Giovanni". Er war berühmt aber arm, und oft krank. Mit 35 Jahren ist er am 5. Dezember 1791 in Wien gestorben.
Wie heißt unsere Person Nr. 1? Wissen Sie es schon?
音频 2（谜底是歌德）：
Nun zu Person Nr. 2：
Geboren ist er am 28. August 1749 in Frankfurt am Main. Sein Vater war ein hoher Beamter, und er selbst hat Jura studiert. 1768 hat er sein Studium in Leipzig begonnen, später hat er 2 Jahre in Straßburg studiert. 1776 ist er Beamter in Weimar geworden. Hier hat er bis zu seinem Tod gewohnt. Auch er hat viele Reisen gemacht. So z.B. 1779 bis 1780 in die Schweiz, und 1790 nach Italien. 1807 hat er geheiratet, und im Jahre 1815 ist er Minister am Hof von Weimar geworden. Im Alter von 82 Jahren ist er am 22. März 1832 in Weimar gestorben. Schon während seines Studiums hat er Gedichte, Theaterstücke und Romane geschrieben. Sein Roman "Die Leiden des jungen Werther" war ein Bestseller in ganz Europa. Weitere bekannte Werke sind "Iphigenie auf Tauris" und "Der Faust". Aber er hat auch Bücher über Physik, Biologie und Medizin geschrieben.
Wer ist Person Nr. 2? Vielleicht wissen Sie es schon. Aber wir geben Ihnen noch etwas Zeit zum Nachdenken und spielen einbisschen Musik.
音频 3：（好长啊~）
Seite 32 Übung 18
Petra Maurer beim Personalchef
"Ja und dann habe ich noch ein paar Fragen zu Ihrem Lebenslauf, Frau Maurer. Darf ich zuerst mit der Schule anfangen?" - "Sie möchten sicher wissen, warum ich kein Abitur gemacht habe. Ja, das ist ganz einfach, ich konnte das Gymnasium nur 3 Jahre besuchen weil ich große Probleme in Mathematik hatte. Und in den anderen Fächern auch. Nur Englisch, da war ich schon immer gut. In der Realschule hatte ich dann sofort bessere Noten." - "Und nach der Schule waren Sie dann im Dolmetscherinstitut in Mainz. Ehm... Englisch und Spanisch sind Ihre Sprachen, stimmt das?" - "Ja." - "Haben Sie dort auch ein Dolmetscherdiplom oder einen anderen Abschluss gemacht?" - "Das wollte ich, aber, also das war so: Ich war 2 Jahre im Dolmetscherinstitut, und dann war ich 15 Monate in den USA. Ich habe dort eine Hepatitis bekommen. Deshalb musste ich nach Deutschland zurückfliegen. Und hier war ich dann lange krank." - "Das tut mir wirklich Leid. Ich kenne diese Krankheit, auch meine Frau hatte dieses Jahr eine Hepatitis. Sie sind aber jetzt wieder ganz gesund?" - "Ja natürlich. Ich bin wieder ganz gesund. Ja und dann, nach meiner Krankheit, wollte ich lieber arbeiten. Geld verdienen, verstehen Sie? Das Dolmetscherdiplom habe ich dann nicht mehr gemacht." - "Das ist auch nicht so wichtig. Wichtiger sind Ihre Sprachkenntnisse. Sie sprechen doch wohl perfekt Englisch?" - "Ja, ich glaube schon. Ich habe auch in den USA 10 Monate ein Sprachinstitut besucht. Das war sehr gut. Eine private Dolmetscherschule in New York. Ich glaube, dort habe ich am meisten gelernt." - "10 Monate? Das ist gut. Und New York ist ja auch eine fantastische Stadt. Und dann haben Sie wohl...Urlaub in den USA gemacht?" - "Das stimmt, nach dem Kurs in New York bin ich zu Freunden nach Los Angeles geflogen. Da habe ich dann gewohnt. Ich wollte noch nach Mexico, aber, dann habe ich die Hepatitis bekommen." - "Ja... das wollte ich Sie auch noch fragen, wie gut können Sie Spanisch?" - "Sprechen kann ich sehr gut. Ja, ich glaube das kann man sagen. Und lesen natürlich auch. Nur schreiben, das muss ich noch lernen. Wie gesagt, ich wollte eigentlich noch nach Mexico und dort vielleicht noch einen Kurs machen um besser schreiben zu lernen." - "Na gut Frau Maurer, ich zeige Ihnen jetzt erstmal die Firma. Und dann haben Sie sicher auch noch viele Fragen."
音频 4：（终于打完了……）
Seite 115 Übung 14
Was sagen die Leute?
Tja, liebe Hörerinnen und Hörer. 15:30 Uhr. Es ist wieder so weit. Zeit für unser Interview am Montag. Heute steht mein Kollege Hermann Karl in Bremen auf dem Markplatz und macht für Sie wieder Interviews live. Und das wollen wir wissen: Welcher Gegenstand aus dem täglichen Leben ist für die Leute am wichtigsten? Also für mich ist ja das Radio am wichtigsten. Also dann bis gleich!
"Hallo entschuldigen Sie bitte, ich bin von Radio Bremen. Darf ich Sie mal was fragen? Wir machen hier eine kleine Umfrage." - "Ja, bitte?" - "Können Sie mal ganz spontan sagen, welcher Gegenstand ist für Sie in Ihrem Leben am wichtigsten?" - "Wie meinen Sie das?" - "Also, was brauchen Sie unbedingt?" - "Hmm, tja, also, meinen Fernseher, der ist für mich sehr wichtig. Ich bin am liebsten zu Hause, vor meinem Fernseher." - "Dankeschön! Und , mein Junge, was ist dir denn am wichtigsten? Dein Fahrrad vielleicht?" - "Nee." - "Womit spielst denn am liebsten?" - "Naja, mit meinem Computer, kann ich am besten spielen." - "Mit deinem Computer. Das ist ja interessant. So, ich will mal weiter fragen. Wie ist das denn mit Ihnen?" - "Ja." - "Was ist Ihnen am wichtigsten?" - "Was mir am wichtigsten ist? Ja also mein Waldi. Hier mein Hund, nicht. Wissen Sie, mein Mann der ist jetzt vor 3 Jahren gestorben, und jetzt habe ich nur noch den Hund. Hier sehen Sie mal. Komm Waldi, mach mal schön!" - "Ja der ist wirklich lieb, aber das meine ich nicht. Ich meine,gibt es einen wichtigen Gegenstand für Sie?" - "Achso. Ja, das habe ich dann wohl falsch verstanden. Also einen Gegenstand. Ja natürlich, das Telefon ist für mich am wichtigsten. Meine Tochter die wohnt nähmlich in Stuttgart, wissen Sie, und die kann oft kommen, dann müssen wir eben viel telefonieren. Ich bin ja auch ganz allein, nicht, und es kann ja auch mal was passieren, und da kann ich dann..." - "Ja, das ist natürlich sehr wichtig, das ist klar, also, vielen Dank. Da ist noch jemand, darf ich?" - "Ja, bitte?" - "Welcher Gegenstand ist..." - "Ja ich habe schon verstanden. Meine Uhr. Ohne meine Uhr kann ich nicht leben. Eh entschuldigen Sie ich habe nicht viel Zeit, ich habe gleich noch einen Termin." - "So da haben wir noch eine Dame. Sind das Ihre Kinder?" - "Ja." - "Darf ich Sie auch fragen: Welcher Gegenstand ist für Sie am wichtigsten?" - "Das fragen Sie eine Mutter von 3 Kindern? Das ist doch klar! Am wichtigsten ist für mich die Waschmaschine!" - "Ja das glaube ich Ihnen. Und Sie mein Herr, darf ich Sie auch fragen?" - "Ja sicher. Bei mir ist das auch ganz einfach. Mein Auto ist mir am wichtigsten. Ich bin oft auf Geschäftsreise, und ohne mein Auto, da kann ich meinen Beruf gar nicht ausüben." - "So, vielen Dank. Ich gebe zurück ins Studio."
Hallo liebe Hörerinnen und Hörer. Hier bin ich wieder. Jetzt machen wir erstmal weiter mit Musik...
都是我一个字一个字敲出来的啊~~~ 楼主要发红包哦 O(∩_∩)O~
热心网友
时间：2023-05-11 15:13
难道你所有都听不懂。。
全打出来太烦了。。
热心网友
时间：2023-05-11 15:14
热心网友
时间：2023-05-11 15:15
