麻烦帮我把这几句日语翻译成中文,不要机翻的。

发布网友 发布时间：2022-04-25 01:27

我来回答

共3个回答

热心网友 时间：2023-10-25 11:35

您这不是几句呀……貌似这是动漫？没有个大背景的话，我就按照字面意思给您翻了。
他的命名来自翡翠的硬玉。四天王中最先同セーラー战士战斗。金色短发，性格冷酷。穿着没有肩章的军服。论实力，是四天王中最弱的，处于末席（即被认为是*的）。但是，在动漫中确实挺成功，在第六话中使用的妖力，得到最后通告的キュレネ的态度、第十二话中登场的十分崇拜他的テティス的存在、以及处刑的第十三话中“集聚众多能量”等成果都得到了不少好评。此外，能创造出巨大幻影的幻术，以及驾驶着喷气式飞机同三个セーラー战士不分胜负的战斗，虽然仅是一会儿，同晚礼服的假面男相互射击，能沉入海底作战的能力，这些都很好的展示了出来，同其他妖魔相比有着出类拔萃的实力。在原作中，作为极东支*，能够操纵土玩偶，最终倒在セーラーマーズ手下。在动漫版中，虽然有着积聚能量的使命，但因为多次的失败，被ベリル女王处于“永远沉睡”之刑，被永远的冰封。不论是在原作还是动漫中，都有被ネフライト所蔑视的台词。原作中，他的前世对セーラーマーズ貌似怀有好意，也有着初次见到火野レイ之时便十分在意的描写。真人版中，最初的剧情和原著，动画近乎相同，但在这里并没有被处罚，而是被ベリル夺取意识受其操控。与其他的天王不同，他即使恢复了前世的记忆，仍执着的认为“现在的主公是女王ベリル”，最终回中，即便是恢复了意识，也要和女王在一起，最后在坍塌的城堡中双双丧命。在电视剧的四天王中，只有他的造型和原著，动画没什么改变。作者在1992年的仲良本志中说过，ジェダイト是我在本作品中创造的第一位男主人公。但是在前一个作品“樱桃计划”中的主人公的发色是白色（金色），与ジェダイト相冲突，所以我又新创造了黑发的地场卫。

热心网友 时间：2023-10-25 11:35

名字的由来为“硬玉”（即翡翠）。是最早和水兵战士战斗过的四天王。发型为金色短发。是个性格冷酷的男人。所穿军服并没有臂章。按实力排名算是四天王中最低的，被算为末席（也被称为废物）。但是在动画版中他却成功实施作战，在第6集中使用的魔力，接受最后通牒的昔兰尼的态度，在第12中集登场的那个仰慕他的角色忒提斯，还有第13集中“收集了大股能量”等成果，都受到了评价。另外，造出巨大幻影的幻术，一边操纵混合喷气机一边和3名水兵战士打成平手，与夜礼服假面搏斗并将其打落海中的格斗能力也展现了一次，与其他妖魔相比它具有突出的实力。在原著中他作为远东至*，操作土偶兵，最后被水兵火星打败。动画版中他虽负有收集能量的使命，但终因失败过多而被贝利女皇处以“长眠之邢”而埋入冰里。不论哪版，都有他被内福莱特（闪玉）所侮辱的台词。原著的Act14的表纸上和丽一起出现。在原著中，似乎他的前世曾对水兵火星抱有好感，有过他初见火野丽时就一见钟情的描写。真人版中最初的剧情和原著，动画几乎一样，但在这里并没有被处罚，而是被贝利夺取意识受其操控。与其他的天王不同，他即使恢复了前世的记忆，仍让执着的认为“现在的主公是女王贝利”，在大结局时即使是恢复了意识，也要和女王在一起，最后在坍塌的城堡中双双丧命。在电视剧的四天王中，只有他的造型和原著，动画没什么改变。作者在1992年的仲良本志中说过，积达是我在本作品中创造的第一位男主人公。但是在前一个作品“樱桃计划”中的主人公的发色是白色（金色），与积达相冲突，所以我又新创造了黑发的地场卫。

热心网友 时间：2023-10-25 11:36

命名的来历是翡翠的硬玉。作为四大天王的最有希望获胜者最初与海员战士作战了。发型是金发的short-circuiting hair。 冷酷无情的性格的男人。穿？对于衣服没有肩章。实力以四大天王最低，被认为是末席（被认为是*力也）。可是在动画片呢？确实作战使之成功着，6？受到出使用的妖力量，最后通告的kyurene的？每次，12？出登？怀念做的他的tetisu的存在，并且被处刑的13？放置也一次「集聚了大量的energy」成果？被值。还有，做出巨大的幻影的虚幻？一边操纵，巨型喷气式客机与3个海员战士势均力敌地一边作战，只一次,不过与无尾晚礼服面具对击沉下在(到)海中的格斗能力？sete笼，其他的妖怪？有着bi脱掉的实力。 是原作??支部？出，操纵泥人的兵，最后被海员玛氏*了。动画版把energy收集作为使命,不过，反复的失？比起象向(到)kuin·贝丽尔「长(久)？根据no睡眠的刑罚」冰？被ke要，处？被做。在哪边，也向和田玉？被放下的台？不过有。原作的Act14表面？那么以花环和一双被描绘。在原作，前世在海员玛氏好象抱着好意，火野花环的事第一次？有从ta时候开始中意这样的描写。 写实最初的展？与ha原作·动画片大体上一样,不过，在这边处？不被做，替代用贝丽尔的力量意思？被我她操纵。其他的四大天王？te前世的??wo取回也「？在的主人是kuin·贝丽尔先生的」？保持解，最？以回意思的束？不过解开之后也陪伴贝丽尔，留下在与她一起崩溃的城中？生命做了。电视剧的四大天王，只他设计与原作和动画片几乎没变化。 著者，是作为本作品的英雄最初做(制作)的男性造型是jedaito，1992年正当？是no好朋友本意？te在。可是前作『The 樱桃·项目』的英雄的头发是白发(金发)，与jedaito戴为了，重新做成的黑发的地??出有。