怎么翻译啊急求

发布网友发布时间：2023-07-20 11:41

共6个回答

热心网友时间：2024-11-16 12:58

您好，很高兴为您解答：
（根据百度新规则，希望您若满意，请以最快速度采纳，谢谢理解！）

Interseasonal distribution and partitioning of heavy metals in subtidal sediment of Qua Iboe Estuary and associated Creeks, Niger Delta (Nigeria)

（尼日利亚）尼日尔三角洲Qua Iboe海湾及其支流的季节划分以及潮下沉积物中重金属的赋存状态。

【英语牛人团】倾情奉献，脑力结晶，手工创作，满意请记得及时采纳哦，谢谢^_^

热心网友时间：2024-11-16 12:58

尼日利亚，尼日尔三角洲夸伊博河口及其支流的潮下沉积物中重金属的季节性/周期性分布及分区/划分。

热心网友时间：2024-11-16 12:59

隔季的分配（Interseasonal distribution)和重金属的分割(partitioning of heavy metals)在夸伊博河口的潮下带沉积物和有关联的尼日尔河三角洲（尼日利亚）的小河。

楼主的这段话是完整的吗？不论是英文或是华文都感觉没头没尾的。来自：求助得到的回答

热心网友时间：2024-11-16 12:59

在季节分布和夸伊博口潮下沉积物重金属与小溪的分区，尼日尔三角洲（尼日利亚）；望采纳。

热心网友时间：2024-11-16 13:00

百度在线翻译就可以看到翻译的网站无需求人

热心网友时间：2024-11-16 13:01

Interseasonal分布和分区中重金属的沉积物作为Iboe河口潮滩的和相关的小溪,尼日尔三角洲(尼日利亚)

怎么翻译啊 急求

怎么翻译啊急求