发布网友 发布时间:2023-07-17 08:23
共1个回答
热心网友 时间:2023-08-03 03:34
《前赤壁赋》中作者是从实写(其声呜呜然,如怨如慕,如泣如诉;余音袅袅,不绝如缕)和虚写(舞幽壑之潜蛟,泣孤舟之嫠妇)两个方面来描写箫声的。
一、原文
客有吹洞箫者,倚歌而和之。其声呜呜然,如怨如慕,如泣如诉;余音袅袅,不绝如缕。舞幽壑之潜蛟,泣孤舟之嫠妇。
二、译文
有会吹洞箫的客人,依着节奏为歌声伴和,洞箫“呜呜”作声:有如怨怼有如思慕,既像啜泣也像倾诉,余音在江上回荡,像细丝一样连续不断。能使深谷中的蛟龙为之起舞,能使孤舟上的寡妇为之饮泣。
三、出处
宋·苏轼《前赤壁赋》
扩展资料:
赏析
全文借景取理,依理述志。通篇以景来贯串,风和月是主景,山和水辅之。作者抓住风和月展开描写与议论。文章分三层来表现作者复杂矛盾的内心世界:首先写月夜泛舟大江,饮酒赋诗,使人沉浸在美好景色之中而忘怀世俗的快乐心情;再从凭吊历史人物的兴亡,感到人生短促,变动不居,因而跌入现实的苦闷;最后阐发变与不变的哲理,申述人类和万物同样是永久地存在,表现了旷达乐观的人生态度。写景、抒情、说理达到了水*融的程度。