问答文章1 问答文章501 问答文章1001 问答文章1501 问答文章2001 问答文章2501 问答文章3001 问答文章3501 问答文章4001 问答文章4501 问答文章5001 问答文章5501 问答文章6001 问答文章6501 问答文章7001 问答文章7501 问答文章8001 问答文章8501 问答文章9001 问答文章9501

wife her歌词 有谁可以帮帮忙么??

发布网友 发布时间:2023-07-14 09:34

我来回答

1个回答

热心网友 时间:2024-01-16 02:02

这首歌歌词是讽刺性的,作词人一直在说反话。所以措词有些猥琐,意境有时候有点奇怪。希望你满意我的翻译,这个歌词啊,不好找啊,所以分数给我吧

[Verse 1:]
She's the type of chick 她就是这么一个少女
Can't live without 你离不开她
take her home let her meet your momma 要求你带她回家,让你母亲见见她
Won't trip when your phone rings off the hook 当你匆匆挂掉电话的时候就愿意去旅行
Ain't with that extra drama 不愿意去看额外的戏曲
Overlooks the fact 审视着这些事
that sometimes you don't know how to act 有时候你不知道该做些什么
when you get a little tipsy or trippin or flippin 当你又点醉意,有点迷糊,有点失去理智时
she sucks it in 她开始放纵情欲(愿意翻译成中文太粗俗,所以。。。。)

can keep her cool 可是她却可以保持理智
won't show out on you while you around your fellas 不会在你与朋友见面的时候显示出她的放荡
find some more pics of you and your ex's 找一些你和你前女友的照片
and she don't get jealous 并且可以不嫉妒
even when you get locked up 即使把你和前女友关在一起
you can call her up 你也一样可以打电话告诉她
she's there for you 她是天生注定和你在一起的
that's the kind of girl you need 这才是你需要的女孩
one that you can wifey 一个你可以娶得女孩

[Chorus:]
sometimes you don't know how what you've got有时候你不知道自己拥有什么
'til you lose what you've got 直到你失去拥有的东西才明白
when you should just wife her 你应该娶她
don't wait too late 不要等到晚了才后悔
you'll miss a good thing 那样你将失去一件美好的事
go and get the ring 去拿到戒指
and tell her that you wife her [x2] 并且告诉她 你要娶她

[Verse 2:]
the type of chick that wont get slick 她就是这么一个少女不懂得圆滑世故
and keep you from your kids 把你和你的孩子分开
wont get buck wild and clown 她不会招惹*和小丑
now she's telling all your biz 现在她正跟你谈商业
a queen you don't have to crown 她就是你世界的无冕之后
she knows how to hold it down 她知道怎么压制
likes to feel you inside her 喜欢去感受在她心目中的你
and she tells you don't give out 并且要你保持秘密

even though she's temporary 即使是暂时的
she keeps it tight just like your married 她也要装做像你现在的夫人一样的矜持
she'll be the same without the ring 她模仿的惟妙惟肖,除了没有那个戒指
cause she knows how to play the game 因为她知道这场游戏规则
and when you can't do without 所以知道你什么时候不遵守游戏规则
she maxes out the cards for you 她给你高分的卡
that's the kind of girl you need 这个就是你需要的女人
one that you can wifey 一个你可以娶的女人

[Chorus:]
sometimes you don't know how what you've got 同上
'til you lose what you've got
when you should just wife her
don't wait too late
you'll miss a good thing
go and get the ring
and tell her that you wife her [x2]

[Verse 3:]
She'll fix your credit 她将重新得到你的信任
but the Jordan's on the debit 只是JORDAN(你的名字)会留在账单上
better pay her back 最好帮她还了这帐
but she insists that you don't sweat it 然后她又坚持说你不用心
she's no groupie 她不是想与乐队成员有性关系的少女
tell me I'm her one and only 说我是她的唯一
ghetto superstar 贫民区的巨星
on the right next to my heart 在我心的右边

[Chorus:]
sometimes you don't know how what you've got 同上
'til you lose what you've got
when you should just wife her
don't wait too late
you'll miss a good thing
go and get the ring
and tell her that you wife her
声明声明:本网页内容为用户发布,旨在传播知识,不代表本网认同其观点,若有侵权等问题请及时与本网联系,我们将在第一时间删除处理。E-MAIL:11247931@qq.com
人大政协辅助岗是什么 政务辅助人员是干什么 政府辅助人员是什么 努比亚的海拔什么意思 北非努比亚现在怎么样了啊 相邻权的相关法律 梦见老公离世了什么预兆 梦见自己老公走掉 你出轨后 怎么操作才没被发现? 评评怎么造句 dog her the take yellow can home英语连词成句 my mother offered to take her home的语法对吗? i taken her home 这样从语法上说的通吗 怎么是主语直接加过去分词... takes her home什么意思 在正畸领域每年有哪些知名的学术会议和论坛? 请问四大检索指的是什么 幼儿园孩子被欺凌可以报警吗别人家的孩子把我家的孩子用手抓孩子脸... 孩子被同学挠了怎么办 幼儿园孩子被挠了怎么处理 基金从业资格考试是中文考试还是英文 公务员好不好呀? 公务员这个职业好不好? 公务员好吗?!? 江苏交通广播网今天5点50几放的歌是什么?就是开心造不造前一个节目结 ... ...ps去制作一个类似ppt里的表格而且有背景色里面的字也有颜色?_百度... 领导面谈需要带本子吗 去听庭审需要带本子和笔吗 用带很多本子么?老师让带书包、但是其他寄宿学校的说 还不用带、抱着... 1月1日后上海大众朗逸继续享受购置税减半吗 失去绿牌后,插混车啥也不是? 广西的乡村里有5G信号吗? 距离产生爱作文700字精选4篇 汇丰银行招聘柜员有没有英语四级要求 洪都拉斯女人可以娶吗 异地注销驾驶证流程 异地可以办理驾驶证注销业务吗 冬天头屑超多,这是为什么,刚洗完头也多,是因为水喝少了皮肤干燥还是干嘛... 崴脚一个月了脚后跟有根筋疼 崴脚之后的筋包什么时候能下去,应该怎么做? 得力计算机No.1723怎么换电池? 直播开国大典话剧多长时间 一般美元和英镑直接的汇率是怎么表示的? 6100怎么磨pc 海绵砂纸是干什么的,可以把带图案的PC材质打磨成磨砂的吗?复杂吗_百度... 绣球花怎么养(教你正确养护绣球花) 怎样养好绣球花?看看这几个方法,简单实用 小数乘小数,积一定是小数.___.(判断对错 省广股份是要倒闭了吧!怎还不复牌? 兵马俑公众号退票要多久 兵马俑门票退票规则