惆怅江头几树梅翻译

次韵和酬刁景纯春雪戏意翻译如下：惆怅江头几树梅，杖藜行绕去还来。前时雪压无寻处，昨夜月明依旧开。折寄遥怜人似玉，相思应恨劫成灰。沉吟日落寒鸦起，却望柴荆独自回。满山残雪对虚堂，想似当年辋口庄。门掩不须垂铁锁，客来聊复共藜床。故人闻道歌围暖，妙语空传醉墨香。莫为姬姜厌憔悴，...

【翻译】 江边的几树梅花真是令人惆怅,我拄着藜杖在树下徘徊,离开,又回来.先前白雪覆盖在梅花上,看不出是雪是梅,花朵无处找寻,昨天夜里伴着皎洁的月光,梅花依旧凌寒盛放.今日我想折下几枝来送给远方的那个我怜爱的人,遗憾的是相思这场劫已化为灰烬.我在树下沉吟了良久,直到日暮时分,寒鸦归巢,且...

“惆怅江头几树梅”出自宋代朱熹的《次韵雪后书事二首》。“惆怅江头几树梅”全诗 《次韵雪后书事二首》宋代 朱熹 惆怅江头几树梅，杖藜行绕去还来。前时雪压无寻处，昨夜月明依旧开。折寄遥怜人似玉，相思应恨劫成灰。沉吟日落寒鸦起，却望柴荆独自回。满山残雪对虚堂，想似当年辋口庄。门掩...

惆怅江头几树梅，杖藜行绕去还来。前时雪压无寻处，昨夜月明依旧开。折寄遥怜人似玉，相思应恨劫成灰。沉吟日落寒鸦起，却望柴荆独自回。《水口行舟》作者为宋代诗人、文学家朱熹。其古诗全文如下：昨夜扁舟雨一蓑，满江风浪夜如何。今朝试卷孤篷看，依旧青山绿树多。【翻译】昨夜，漆黑的江面飘摇...

我们为您从以下几个方面提供“昨夜月明依旧开”的详细介绍：一、《次韵雪后书事》的全文点此查看《次韵雪后书事》的详细内容惆怅江头几树梅，杖藜行绕去还来。前时雪压无寻处，昨夜月明依旧开。折寄遥怜人似玉，相思应恨劫成灰。沈吟日落寒鸦起，却望柴荆独自回。二、朱熹其他诗词《泛舟》、...

惆怅江头几树梅,杖藜行绕去还来。前时雪压无寻处,昨夜月明依旧开。折寄遥怜人似玉,相思应恨劫成灰。沉吟日落寒鸦起,却望柴荆独自回。满山残雪对虚堂,想似当年辋口庄。门掩不须垂铁锁,客来聊复共藜床。故人闻道歌围暖,妙语空传醉墨香。莫为姬姜厌憔悴,把酒论文话偏长。[查看全诗翻译赏析]12《水调歌头(...

惆怅江头几树梅，杖藜行绕去还来。前时雪压无寻处，昨夜月明依旧开。折寄遥怜人似玉，相思应恨劫成灰，沉吟日落寒鸦起，却望柴荆独自回。【解题】 次韵：旧时古体诗词写作的一种方式。按照原诗的韵和用韵的次序来和诗次韵就是和诗的一种方式。也叫步韵。 雪后书事：雪后记事。 【翻译】 江边...

翻译：折一枝梅寄送给似玉的远方友人，友人在思念我的时候仍有怨恨吧，希望他虽经历磨难却能像梅一样坚贞高雅。理解：颈联是理解全诗的关键。上联“折寄遥怜人似玉”，意谓折一枝梅寄送给似玉的远人。问题是，诗人为何将远人比作“玉”？“怜”又当作何解释？有人认为，此处的远人是一位貌美如玉的...

翻译:天生丽质、倾国倾城让她很难埋没世间,果然没多久便成为了唐明皇身边的一个妃嫔。 9、云鬓花颜金步摇,芙蓉帐暖度春宵。——(唐代:白居易《长恨歌》) 翻译:鬓发如云颜脸似花,头戴着金步摇。温暖的芙蓉帐里,与皇上共度春宵。 10、杨家有女初长成,养在深闺人未识。——(唐代:白居易《长恨歌》) 翻译:杨家有...

译文:黄师塔前的江水向东流去,温暖的春天使人懒洋洋地发困,我倚着和煦的春风缓步前行。一丛丛盛开的桃花好像没人经管,你喜欢深红色,还是浅红色的桃花? 3、《蓦山溪·梅》 宋代:曹组 洗妆真态,不作铅花御。竹外一枝斜,想佳人,天寒日暮。黄昏院落,无处著清香,风细细,雪垂垂,何况江头路。 月边疏影,梦到...