这些游戏名称该怎样译成英语，或者是否可以变通让老外明白，感兴趣的高手帮忙译下，谢谢。

发布网友发布时间：2022-04-25 00:09

共3个回答

热心网友时间：2023-10-17 00:46

长春麻将、白城鸡宝夹麻将、松原夹五麻将、通化会牌麻将、通化刨幺、通化红十、填大坑、吉林红十、东北红十、东北刨幺、四幺四、三打一、斗地主、中国象棋、四*棋、连连看、俄罗斯方块的英语是Changchun mahjong, mahjong, Matsuhara Bao Baicheng chicken clip five mahjong, mahjong, Tonghua, Tonghua, Tonghua Paoyao 13 filled pit, Jilin red, red, Paoyao northeast northeast, Siyaosi, three a, landlords, Chinese chess, SiguoJunji, Lianliankan, the Russian box.

热心网友时间：2023-10-17 00:47

－－没办法。让他们去学中文，这些东西不好翻译的追问呵呵，我觉得即使译出来老外也会一头雾水的。你觉得可否变通一下。

热心网友时间：2023-10-17 00:47

直接拼音 --