帮忙翻译一下几个外贸英文

发布网友发布时间：2023-07-19 22:33

共2个回答

热心网友时间：2024-12-11 21:50

产品。
4。买方银行发送迅速通知,买方前建议准备发行非手术的BG无条件的,可转让的,divisable金额两个月出货美元,有效期为合同xxx,´S时间直到xx / xx / 20 xx,(BG文本需要吞并迅速)被激活卖方´S流行和PB´S按合同条款”这样的斯威夫特已经出具或确认率最高的银行”。

5。卖方银行回复为买方´s银行(斯威夫特pre建议通知卖方准备激活买家´s BG发出PB和交付流行按合同条款´s)和确认验收的BG和RDLC文本。

6。买方银行问题的非手术的BG和卖方RDLC´s银行。

7。卖方´s银行激活买家´s BG和RDLC发出PB和交付流行按合同条款´s。

8。BG和RDLC成为特工和交付的产品将被执行根据时间表交付在双方之间签订的合同。

热心网友时间：2024-12-11 21:50

这是信用证上面的条款吧，有些点对正常操作来说是没实际意义的，只是例行这样显示。你上面这些点应该就是。