发布网友 发布时间:2022-04-24 09:06
共1个回答
热心网友 时间:2022-06-18 09:30
[第一段]
B.I:
기쁨 희망 슬픔 분노 욕망 절망 사랑
잠깐뿐인 감정들에
무슨 의미가 있을까
과대망상 가득한
더러운 세상이지만
언젠가
너와 나의 좋은 날을 기대해본다
내게 총을 겨눠도
도망칠 수 없는 건
어둠이 내린 밤
편히 잠들 수 없는 건
What am I living for
I`m living for my fam for my fan
Do this thing for my team for myself
韩文翻译:
喜悦 希望 悲伤 愤怒 绝望 爱情
都只是一瞬间的感情
又有何意义
虽然是夸大妄想 充斥着
肮脏 的世界
试着期待 你和我的好日子
终有一天会到来
即使*口对着我 也无法逃脱
夜幕降临的夜晚 也无法安然入睡
What am i living for
(我为何而活)
I’m living for my fam for my fan
(为了家人和粉丝)
Do this thing for my team for myself
(做这些不仅为了我自己 也为了我的团队)
BOBBY:
不要来问我 对你保持沉默
不去理会不解释任何意义
不要找寻我 不愿意让你知道
我的心已无依无靠
就这样让我远走高飞
烟消云散成为永远的过客
我们一无所知
一无所知等时间流逝
[第二段]
BOBBY:
난 절대 후회 하는 type 따위 아니라
바뻐 리듬타기
계속해서 나아가지
미련없어 저기 과거따윈
Feel no 부정 bout my 시간
Dat I spent 그냥 달려 빨리
I’ll never be Jay never be Nas
Never be nobody but myself
밤새 작업해 시간은 야속해 난죽지 않아
내가 죽기 전까진
1초후 미래가 아름답기 위해
다 집어치우고 ma 까르뻬 디엠
계속해서 흘러가지
미련 갖는것처럼
미련한 짓은 없어
Never be u never be u never be nobody
But myself, proudly
韩文翻译:
我绝对不是会后悔的type
无所眷恋 那些都已过去
怀疑自己浪费时间
就快些奔跑吧
I’ll never be Jay never be Nas
Never be nobody but myself
熬夜工作 时间无情 (但)我不会被*
在我死之前
为了(哪怕)一秒后的完美的未来
将一切都放下
享受此刻 就这样一直走下去
仿佛带着迷恋
其实毫无迷恋
Never be u ,never be u, never be nobody but myself. proudly~
我不是你,我不会成为你,除了自己 我不会成为任何人
B.I:
不要来问我 对你保持沉默
不去理会不解释任何意义
不要找寻我 不愿意让你知道
我的心已无依无靠
就这样让我远走高飞
烟消云散成为永远的过客
我们一无所知
一无所知等时间流逝
感谢关注iKON,以上