酬晖上人秋夜山亭有赠原文_翻译及赏析
发布网友
发布时间:2023-06-23 19:37
我来回答
共1个回答
热心网友
时间:2023-11-05 03:24
皎皎白林秋,微微翠山静。禅居感物变,独坐开轩屏。风泉夜声杂,月露宵光冷。多谢忘机人,尘忧未能整。——唐代·陈子昂《酬晖上人秋夜山亭有赠》 酬晖上人秋夜山亭有赠 皎皎白林秋,微微翠山静。
禅居感物变,独坐开轩屏。
风泉夜声杂,月露宵光冷。
多谢忘机人,尘忧未能整。 秋天 , 晚上 , 写景赠答
译文及注释
译文
月光照耀山林一片秋色,青翠山峦多么安谧幽静。
身居禅房感受万物变化,一人独坐不由打开窗门。
风响泉鸣夜声显得嘈杂,月下的寒露使夜光清冷。
向您忘机的人多多致意,尘世烦忧愧未清理干净。
赏析
晖上人的赠诗内容不明,从此诗意推测应是与秋夜禅坐有关。因此,这首回赠诗开头从山林的幽静写起。“皎皎白林秋,微微翠山静”,秋夜的山林禅院充满了幽寂的禅意。此诗中间两联写景咏物。颔联“禅居感物变,独坐开轩屏”,住在这僧房里感到了景色的变化和季令的推移,由于心绪无比烦乱,不禁打开门扇,独坐沉思幻想起来。这里点出了晖上人的禅悟境界。禅定使人心情平静,从而智慧现前。颈联“风泉夜声杂,月露宵光冷”,描绘出一片清幽冷寂的境界,极具诗情画意,也颇具禅意。最后“多谢忘机人,尘忧未能整”二句,感叹世人不能如晖上人般忘却机心,饱受尘世烦扰,实在是无奈又可怜,表达了诗人对晖上人入景清明那种境界的追求。
创作背景
这首诗是为酬答晖上人的赠诗而作,当作于陈子昂中进士之前,陈子昂中进士的时间是唐高宗开耀二年(682年)。陈子昂(约公元661~公元702),唐代文学家,初唐诗*新人物之一。字伯玉,汉族,梓州射洪(今属四川)人。因曾任右拾遗,后世称为陈拾遗。光宅进士,历仕武则天朝麟台正字、右拾遗。解职归乡后受人所害,忧愤而死。其存诗共100多首,其中最有代表性的是《感遇》诗38首,《蓟丘览古赠卢居士藏用》7首和《登幽州台歌》。
陈子昂
杖锡何来此,秋风已飒然。雨荒深院菊,霜倒半池莲。放逐宁违性,虚空不离禅。相逢成夜宿,陇月向人圆。——唐代·杜甫《宿赞公房》
宿赞公房
杖锡何来此,秋风已飒然。
雨荒深院菊,霜倒半池莲。
放逐宁违性,虚空不离禅。
相逢成夜宿,陇月向人圆。 秋天 , 写景写人靡靡秋已夕,凄凄风露交。蔓草不复荣,园木空自凋。清气澄余滓,杳然天界高。哀蝉无留响,丛雁鸣云霄。万化相寻绎,人生岂不劳?从古皆有没,念之中心焦。何以称我情?浊酒且自陶。千载非所知,聊以永今朝。——魏晋·陶渊明《己酉岁九月九日》
己酉岁九月九日
靡靡秋已夕,凄凄风露交。
蔓草不复荣,园木空自凋。
清气澄余滓,杳然天界高。
哀蝉无留响,丛雁鸣云霄。
万化相寻绎,人生岂不劳?
从古皆有没,念之中心焦。
何以称我情?浊酒且自陶。
千载非所知,聊以永今朝。 重阳节 , 秋天 , 写景感慨凉叶萧萧散雨声,虚堂淅淅掩霜清。黄华自与西风约,白发先从远客生。吟似候虫秋更苦,梦和寒鹊夜频惊。何时石岭关山路,一望家山眼暂明?——金朝·元好问《秋怀》
秋怀
凉叶萧萧散雨声,虚堂淅淅掩霜清。
黄华自与西风约,白发先从远客生。
吟似候虫秋更苦,梦和寒鹊夜频惊。
何时石岭关山路,一望家山眼暂明? 秋天 , 写景思乡
皎皎白林秋,微微翠山静 这句话出自陈子昂的什么诗
出自唐代陈子昂《酬晖上人秋夜山亭有赠》,原文为:皎皎白林秋,微微翠山静。禅居感物变,独坐开轩屏。风泉夜声杂,月露宵光冷。多谢忘机人,尘忧未能整。译文:月光照耀山林一片秋色,青翠山峦多么安谧幽静。身居禅房感受万物变化,一人独坐不由打开窗门。风响泉鸣夜声显得嘈杂,月下的寒露使夜光清...
酬晖上人秋夜山亭有赠描绘了一副怎么样的景象
酬晖上人秋夜独坐山亭有赠 (唐)陈子昂 钟梵经行罢,香床坐入禅。 岩庭交杂树,石濑泻鸣泉。 水月心方寂,云霞思独玄。 宁知人世里,疲病苦攀缘。 赏析:首联叙述了晖上人午后诵经,黄昏行经,晚上禅定的日常佛事。巧妙地安排了时间的过渡。秋夜会上人禅坐之际,“岩庭交杂树 石濑泻鸣泉”...
微微向日薄,脉脉去人遥这句诗什么意思?
”唐陈子昂《酬晖上人秋夜山亭有赠》诗:“皎皎白林秋,微微翠山静。”3.轻微;稍微。明张煌言《立秋同诸子限韵》:“清露微微沾薜荔,凉风淡淡拂松杉。”叶圣陶《隔膜·欢迎》:“他那平滑的脸上微微露出轻视的笑。”4.犹蒙蒙。三国魏曹植《诰咎文》:“遂乃沉阴坱圠,甘【向日】朝着太阳;面对...
像“千里送鹅毛,礼轻情意重”的诗句有哪些?
越女新妆出镜心宏让伏,自知明艳更沉吟。齐纨未是人间贵,一曲菱歌敌万金。2、《酬晖上人秋夜山亭有赠》 唐代 陈子昂 皎皎白林秋,微微翠山静。禅居感物变,独坐开轩屏。风泉夜声杂,月露宵光冷。多谢忘机人,尘忧未能整。3、《江楼月》 唐代 白居易 嘉陵江曲曲江池...
表达礼轻情意重的诗句
1、《酬朱庆馀》唐代 张籍 越女新妆出镜心,自知明艳更沉吟。齐纨未是人间贵,一曲菱歌敌万金。2、《酬晖上人秋夜山亭有赠》唐代 陈子昂 皎皎白林秋,微微翠山静。禅居感物变,独坐开轩屏。风泉夜声杂,月露宵光冷。多谢忘机人,尘忧未能整。3、《江楼月》唐代 白居易 嘉陵江曲曲江池,明月...
陈子昂的千古名句
1、前不见古人,后不见来者。——陈子昂《登幽州台歌》2、念天地之悠悠,独怆然而涕下!——陈子昂《登幽州台歌》3、皎皎白林秋,微微翠山静。——陈子昂《酬晖上人秋夜山亭有赠》4、明月隐高树,长河没晓天。——陈子昂《春夜别友人》5、悠悠洛阳道,此会在何年。——陈子昂《春夜别友人》6...
有“翠”字的诗词
鸳鸯瓦冷霜华重,翡翠衾寒谁与共?--白居易 长恨歌 美人一双闲且都,朱唇翠眉映明胖。——岑参 玉门关盖将军歌 皎皎白林秋。微微翠山静。——陈子昂 酬晖上人秋夜山亭有赠 湘妃汉女出歌舞,金支翠旗光有无。——杜甫 渼陂行 三峰却立如欲摧,翠崖丹谷高掌开。——李白 西岳云台歌送丹丘子 ...
虽然晚一些但还是来了的诗句
2、唐·陈子昂《酬晖上人秋夜山亭有赠》皎皎白林秋,微微翠山静。 禅居感物变,独坐开轩屏。风泉夜声杂,月露宵光冷。 多谢忘机人,尘忧未能整。3、宋·王安石《春夜》金炉香烬漏声残,翦翦轻风阵阵寒。 春色恼人眠不得,月移花影上栏杆。4、唐·白居易《暮江吟》一道残阳铺水中,半江瑟瑟半江红。 可怜九月...
形容金秋九月的优美诗句
——陈子昂《酬晖上人秋夜山亭有赠》13、霜降鸿声切,秋深客思迷。——刘长卿《九日登李明府北楼》14、秋风吹尽旧庭柯,黄叶丹枫客里过。——王穉登《立冬》15、春有百花秋有月,夏有凉风冬有雪。——释绍昙《颂古五十五首·春有百花秋有月》16、潦水尽而寒潭清,烟光凝而暮山紫。——王勃《滕王阁序》17...
关于微微笑的诗句
·荷花开后西湖好》3、甚尚挂微微残照宋周邦彦 《氐州第一》4、娇喘微微清曹雪芹《赞林黛玉》5、微微风簇浪清查慎行 《舟夜书所见》6、微微翠山静唐陈子昂 《酬晖上人秋夜山亭有赠》7、疏林月微微唐王昌龄 《途中作》8、微微凉露欲秋天唐白居易 《赠内》9、紫陌微微弄袖风唐杜牧 《长安杂题长句六首》10...