晏子春秋之崔庆劫齐将军大夫盟晏子不与第三翻译
发布网友
发布时间：2022-04-24 07:40
共1个回答
热心网友
时间：2022-06-17 17:12
崔杼既弑庄公而立景公，杼与庆封相之，劫诸将军大夫及显士庶人于太宫之坎上，令无得不盟者．为坛三仞，陷其下，以甲千列环其内外，盟者皆脱剑而入．维晏子不肯，崔杼许之．有敢不盟者，戟拘其颈，剑承其心，令自盟曰：“不与崔庆而与公室者，受其不祥．言不疾，指不至血者死．”所杀七人．次及晏子，晏子奉杯血，仰天叹曰：“呜呼！崔子为无道，而弑其君，不与公室而与崔庆者，受此不祥．”俛而饮血．
崔子谓晏子曰：“子变子言，则齐国吾与子共之；子不变子言，戟既在脰，剑既在心，维子图之也．”
晏子曰：“劫吾以刃，而失其志，非勇也；回吾以利，而倍其君，非义也．崔子！子独不为夫诗乎！诗云： ‘莫莫葛藟，施于条枚，恺恺君子，求福不回．’今婴且可以回而求福乎？曲刃钩之，直兵推之，婴不革矣． ”
崔杼将杀之，或曰：“不可！子以子之君无道而杀之，今其臣有道之士也，又从而杀之，不可以为教矣．” 崔子遂舍之．晏子曰：“若大夫为大不仁，而为小仁，焉有中乎！”趋出，授绥而乘．其仆将驰，晏子抚其手曰：“徐之！疾不必生，徐不必死，鹿生于野，命县于厨，婴命有系矣．”按之成节而后去．诗云：“彼己之子，舍命不渝．”晏子之谓也．
参考资料：http://www.zh5000.com/ZHJD/gxjd/2006/zb/qtzbe/gxjd-1541.htm
