英文句子什么时候该加逗号?写作英文教学

发布网友 发布时间：2023-06-27 00:05

我来回答

共1个回答

热心网友 时间：2024-07-24 07:06

英文句子什么时候该加逗号？如果你本身有在用英文写作，可能会很纳闷，在进行英文写作的时候，到底什么时候该加上逗号？一个英文句子到底要多长？还是全部用句号就可以了？逗号（ma）的符号为「,」这在英文写作里面的作用是当作「停顿」用，就像你用英文讲话一样，会需要停顿。

下面教学当你在进行英文写作时，何时该加逗号。

英文句子何时该加逗号（ma）？写作英文教学

在讲英文句子何时该加上逗号时，必须理解逗号「,」在英文句子里的作用。「,」的目的是为了停顿用，在英文同样当作停顿用的标点符号还有句号「.」、分号「 ;」，跟冒号「:」。而「,」所表达的停顿，在这几个标点符号里面是最短的。

下面列出十多种你需要在英文句子里面加上逗号的情况。

1.当你要分开字汇的时候，加逗号

例：Would you like vanilla, strawberry, or chocolate ice-cream? 你要香草，草莓还是巧克力冰淇淋？

上面就是当你列出好几个项目时，需要使用逗号。

2.当你要分隔好几个短语时，加逗号

例： I spend my free time watching movies, listening to pop music, and writing articles. 我有空闲时看电影，听流行音乐和写文章。

3.要分开两个独立子句时，要加逗号

子句的英文叫做clause，要了解英文句子跟子句的差异，可以参考：

例： I don’t like tomatoes, but I do like tomato ketchup. 我不喜欢番茄，但我喜欢番茄酱。

上面前后各有一个独立子句，中间加上逗号。

4.英文某些特定短语开头时，要加上逗号

在某些情况下，使用某些短语开头时，需要加上逗号。例如： In the beginning、At first 、However、In summer….等等。这些放在句首的短语，是为了要连接后面的句子用，这时要加上逗号。

例： At first, he was really scared. 起初，他真的很害怕。

例： In summer, the temperature sometimes climbs up to forty degrees centigrade. 在夏天，温度有时会上升到40摄氏度。

5.英文形容词子句的非限定用法，要加上逗号

例： Dr. Smith, who lives next door, is a retired surgeon. 住在隔壁的史密斯医生是一位退休的外科医师。

上面例句的先行词为「Dr. Smith」，是一个人名，因此使用非限定用法，在形容词子句前后打上逗号。

例： Jenny’s new car, which she bought last July, has already broken down. 珍妮去年7月购买的新车已经坏了。

6.英文句子包含coordinate adjectives 时，要加上逗号

例： He was big, fat and ugly. 他又大又胖又丑。

上述用了三个形容词，同时形容一个人，形容词之间要加上逗号跟and。

7.直接叙述语句（Direct speech）前后常常要加上逗号

直接叙述语句（Direct speech）指的是把别人说的话一字不漏的说出来，这个在英文写作里面常常看到喔！

例： Jenny said, “I feel sick!” 珍妮说：“我感到恶心！”

例： “I’m not feeling very well,” said Tom. “我感觉不太舒服” 汤姆说。

上面这两个英文句子都包含直接叙述语句（Direct speech），所以要加上逗号。

8.英文句子语气反转时，可加上逗号

英文逗号有时会用在当你想要表达的意思反转时。

例： What’s most important in life is good health, not money. 生活中最重要的是身体健康，而不是金钱。

例： The play’s good, but not that good. 这戏不错，但也没那么好。

9.让英文句子更容易阅读，可以适当加上逗号

例： She was of course very flattered by the job offer from such a prestigious pany. 如此有声望的公司提供的工作当然使她很受宠若惊。

有时英文句子又臭又长，会增加阅读难度，容易让读者疲劳，这时你可以适当地加上逗号。上面这句英文句子可以改成如下：

例： She was, of course, very flattered by the job offer from such a prestigious pany. 如此有声望的公司提供的工作当然使她很受宠若惊。

10.英文附加问句，要加上逗号

例： She doesn’t like chocolate, does she? 她不喜欢巧克力，对吗？

上面句尾为英文附加问句，要加上逗号。

11.英文地址、日期、数字等，要加上逗号

例： No. 56-9, Aly. 34, Ln. 12, Daxue Rd., East Dist., Hsinchu City 300, Taiwan (R.O.C.) 中国台湾新竹市东区大学路12巷34弄56号之9

例： The movie premiered on December 21, 2017. 电影于2017年12月21日首映。

上面就是11种你需要在英文句子里面加上逗号的情况。

另外英文里面的逗号也常常会被误加，最常发生的情况在于两个独立子句。

例： Jenny read the book, Tom watched the movie. 珍妮读了书，汤姆看了电影。

其实上面的英文句子不用加逗号，因为彼此之间没什么关系，可以改成分号或是句号。

例： Jenny read the book; Tom watched the movie.