发布网友 发布时间:2023-06-24 23:03
共1个回答
热心网友 时间:2024-11-23 11:20
fishwife原本的意思是卖鱼妇。也有引申义:爱骂街的泼妇 ;泼妇。
fishwife在英国是一个常用的俚语,来源于以前英国的卖鱼妇人,说话比较粗俗豪放,后来便延申为“泼妇,悍妇”的代名词。
例:1.She was screaming at me like a fishwife. 她像个泼妇一样对我大吼大叫。
2.Did Lord Eddard father you on a fishwife? 莫非你是艾德大人跟一个渔妇生下来的?