8翻译,急用,请帮忙翻译一下,谢谢!!!
发布网友
发布时间:2022-04-24 09:45
我来回答
共2个回答
热心网友
时间:2023-10-09 12:42
5.2.4 火战斗泵
那电的和被驾驶火泵的柴油将起源于一经核准
供应者 (保险业者实验室 [UL] 或工厂相互的研究公司 [FM]
核准). 那电的和被驾驶火泵的柴油将是对经核准设计, 也就是
符合 NFPA 20.
泵将被 '经核准' 的供应,安装, 测试而且委任
供应者。
泵将每个是有和表现的垂直桥涡轮 / 湿气好的类型的
特性以致于在 150% 的定格能力它生产 65% 的总计定格的头
(或 thereabouts). 离开头的关闭者将不超过 140% 的定格头 (或在那里
有关).
一个优先的工程将是依下列各项:
碗锌释放青铜 , 或 niresist 或双三极管不锈钢;
推进者锌释放青铜 , 或 niresist 或双三极管不锈钢;
桥系双三极管不锈钢或 monel;
专栏以管输送不锈钢 416SS 或 316SS
排成一行航路的和环氧基树脂的解除头高的力量演员阵容铁
Boltings 不锈钢。
吸/用力拉的人锌释放青铜色的/ 不锈钢或 monel(如适当的
对细节设计)
边缘将对国际标准组织 7005 , BS 4504 , PN 16 。 上升的管道工程组将是钢或
易延展的铁, 水泥以整体的边缘连接排成一行。
如果制造业者给,来自上述的泵规格的偏离可能被允许
书面的证实针对被用的材料任何的修正相等适当对
在海洋的使用在提高的温度浇水。
外部地水室里面的着色的完成将具有一个环氧基树脂
完成 (450个微米最小量) 然后以 Denso 音带包装或相似的由于 55%
重叠。 外部的外套将是机械的保护 Denso 音带 80 。 (如实际的)
一个反对的涡凹碟子/铃嘴吸安装将被设计而且安装被
承包商而且修理了到泵单位的底部。 安装也将是
设计合并一个好的荧屏。 好的荧屏安装将合并一
在泵 bellmouth 的半径边缘为平滑的进入进入泵插入物之内 (如适当的
对设计).
承包商将确定泵专栏的工程是适当的
力量支援这一个吸集会的另外重量。 (见到详细的
为好的荧屏和反弄脏单位的规格).
如承包商所计划的内在和外部的腐蚀保护完成
将是对工程师的赞成。
热心网友
时间:2023-10-09 12:42
5.2.4消防泵浦
电和柴油机驱动的消防泵从一个唯一批准的供应商(保险商实验室[UL]或工厂相互Research批准的Corp [FM]将获得)。 即电和柴油机驱动的消防泵将是对一个批准的设计。
与NFPA 20符合。
泵浦将由`approved供应商供应,安装,测试并且委任。
泵浦其中每一个将是垂直的轴涡轮/弄湿与性能特性的好的类型这样在150额定的容量_它导致65总额定的头_ (或在那附近)。 被关闭的头不会超出140额定的头(或那里abouts) _。
首选的建筑是如下:
碗镀锌自由古铜或者耐蚀高镍铸铁或双重不锈钢;
叶轮锌自由古铜或者耐蚀高镍铸铁或双重不锈钢;
Shafting双重不锈钢或monel;
悬吊管不锈钢416SS或316SS
释放与环氧被排行的水路Boltings不锈钢的顶头高强度生铁。
吸或过滤器锌自由古铜或者不锈钢或者monel (如适当对详细设计)
耳轮缘将是对ISO 7005, BS 4504, PN 16。 上升的管道工程管组钢或
柔软铁,水泥标示用缺一不可的耳轮缘连接。
从上面泵浦规格的偏差也许允许,如果制造商给对用于的材料的所有修改平等地适用于海水在高温的确认书。
在水房间之内的外表上被绘的结束将带有环氧结束(450微米极小值)然后包裹与Denso磁带或相似以55 _交叠。 外面套将是机械保护的Denso磁带80 (如实用)。
反气蚀板材或锥形底吸设施将由承包商设计并且安装并且固定在泵浦单位的底部。 设施也将是
设计合并细网精细网线版。 细网精细网线版设施将合并a
在泵浦的半径边缘锥形底为光滑的词条入泵浦入口(如适当对设计)。
承包商保证泵浦专栏的建筑支持是充分的力量另外的重量这个吸汇编。 (参见详细
细网精细网线版和防塞单位的规格)。
内部和外在腐蚀保护完成如提议由承包商对工程师的认同。