司马温公故事二则的翻译
发布网友
发布时间:2022-04-24 09:33
我来回答
共1个回答
热心网友
时间:2022-06-18 12:38
司马温公尝语人曰:‘光幼时弄胡桃,女兄年亦尚小,欲脱其皮,不得。女兄去,一婢代光脱之。女兄来问,光曰:“自脱也。”先公适见之,呵曰:“小子何得谩语!”光自是不敢谩语。’
司马温公(司马光)曾经对人说:“我小的时候,有一次玩弄胡桃,那时我的姐姐也年幼,我们想要剥去胡桃的皮,没有成功。姐姐走后,一个丫鬟帮我把胡桃皮剥去了。但姐姐问我的时候,我却说:‘我弄的。’正好先父看到了全过程,就呵责我说:‘你怎么敢说假话!’我从此以后都不说假话。”