请帮我翻译卫兰GOODBYE这首歌的歌词
发布网友
发布时间:2023-08-27 14:01
我来回答
共1个回答
热心网友
时间:2023-12-28 13:57
我试了一下大概也就这样子,你看看对不对:
我能在你眼中看到痛苦
而且我知道你曾艰难的尝试过
你试着得到更多
我能感觉你的心,而且我同情,我不会批评.
曾经对于我的生活你意味着全部
我不想让你失望
我不想控制你
我不想妨碍你
去你本来属于的地方.
你无法问我为什么,
我的心如此的被假装
我就是不想在生活在一个谎言中
比起看着你哭,我宁愿伤害我自己
除了说再见没留下什么了
你在这种爱中该得到机会
我不确信我值得
失去你对我是痛苦的
嗡嗡声……
重复歌词
没有什么留下来去尝试
它伤害了我们两个
除了说再见没有其它办法了。
啊!好难呀,歌词唱的语句很零散,也不知道这样行不行,我尽力了。
热心网友
时间:2023-12-28 13:57
我试了一下大概也就这样子,你看看对不对:
我能在你眼中看到痛苦
而且我知道你曾艰难的尝试过
你试着得到更多
我能感觉你的心,而且我同情,我不会批评.
曾经对于我的生活你意味着全部
我不想让你失望
我不想控制你
我不想妨碍你
去你本来属于的地方.
你无法问我为什么,
我的心如此的被假装
我就是不想在生活在一个谎言中
比起看着你哭,我宁愿伤害我自己
除了说再见没留下什么了
你在这种爱中该得到机会
我不确信我值得
失去你对我是痛苦的
嗡嗡声……
重复歌词
没有什么留下来去尝试
它伤害了我们两个
除了说再见没有其它办法了。
啊!好难呀,歌词唱的语句很零散,也不知道这样行不行,我尽力了。
热心网友
时间:2023-12-28 13:57
我试了一下大概也就这样子,你看看对不对:
我能在你眼中看到痛苦
而且我知道你曾艰难的尝试过
你试着得到更多
我能感觉你的心,而且我同情,我不会批评.
曾经对于我的生活你意味着全部
我不想让你失望
我不想控制你
我不想妨碍你
去你本来属于的地方.
你无法问我为什么,
我的心如此的被假装
我就是不想在生活在一个谎言中
比起看着你哭,我宁愿伤害我自己
除了说再见没留下什么了
你在这种爱中该得到机会
我不确信我值得
失去你对我是痛苦的
嗡嗡声……
重复歌词
没有什么留下来去尝试
它伤害了我们两个
除了说再见没有其它办法了。
啊!好难呀,歌词唱的语句很零散,也不知道这样行不行,我尽力了。