问答文章1 问答文章501 问答文章1001 问答文章1501 问答文章2001 问答文章2501 问答文章3001 问答文章3501 问答文章4001 问答文章4501 问答文章5001 问答文章5501 问答文章6001 问答文章6501 问答文章7001 问答文章7501 问答文章8001 问答文章8501 问答文章9001 问答文章9501

《嫦娥》古诗的注释和译文是什么?

发布网友 发布时间:2022-04-25 15:24

我来回答

4个回答

热心网友 时间:2023-10-25 22:59

《嫦娥》古诗的译文和注释如下:

云母屏风上烛影暗淡,银河渐渐斜落晨星也隐没低沉。嫦娥应该后悔偷取了长生不老之药,如今空对碧海青天夜夜孤寂。

注释:

1、嫦娥:原作“姮娥”,神话中的月亮女神,传说是夏代东夷首领后羿的妻子。

2、云母屏风:以云母石制作的屏风。云母,一种矿物,板状,晶体透明有光泽,古代常用来装饰窗户、屏风等物。

3、深:暗淡。

赏析

此诗咏叹常娥(即嫦娥)在月中的孤寂情景,抒发诗人自伤之情。前两句分别描写室内、室外的环境,渲染空寂清冷的气氛,表现主人公怀思的情绪;后两句是主人公在一宵痛苦的思忆之后产生的感想,表达了一种孤寂感。全诗情调感伤,意蕴丰富,奇思妙想,真实动人。

热心网友 时间:2023-10-25 22:59

译文:云母屏风染上一层浓浓的烛影,银河逐渐斜落启明星也已下沉。嫦娥想必悔恨当初偷吃下灵药,如今独处碧海青天而夜夜寒心。
古体诗是诗歌体裁。
从诗句的字数看,有所谓四言诗、五言诗、七言诗和杂言诗等形式。四言是四个字一句,五言是五个字一句,七言是七个字一句。唐代以后,称为近体诗,所以通常只分五言、七言两类。五言古体诗简称五古;七言古体诗简称七古,而三五七言兼用者,一般也算七古。

热心网友 时间:2023-10-25 23:00

诗歌大意:透过装饰着云母的屏风,烛影渐渐暗淡下去。银河也在静静地消失,晨星沉没在黎明的曙光里。嫦娥恐怕后悔偷吃灵药,眼望着青天碧海,夜夜心情孤寂。

热心网友 时间:2023-10-25 23:00

云母 屏风 烛 隐身
《嫦娥》古诗的注释和译文是什么?

译文:在云母屏风中悄然独坐,残烛的光影幽深。长长的银河已逐渐斜落,晨星也渐渐地隐没低沉。嫦娥也许会悔恨当年偷吃了不死的灵药,如今空对着青天碧海,一夜复一夜煎熬着孤寂的心。注释:1、嫦娥:原作“姮娥”,因避汉文帝刘恒讳而改名,神话中的月亮女神,传说是夏代东夷首领后羿的妻子。2、云母屏风:...

《嫦娥》古诗的注释和译文是什么?

《嫦娥》古诗的译文和注释如下:云母屏风上烛影暗淡,银河渐渐斜落晨星也隐没低沉。嫦娥应该后悔偷取了长生不老之药,如今空对碧海青天夜夜孤寂。注释:1、嫦娥:原作“姮娥”,神话中的月亮女神,传说是夏代东夷首领后羿的妻子。2、云母屏风:以云母石制作的屏风。云母,一种矿物,板状,晶体透明有光泽,...

嫦娥古诗译文注释

一、原文:《嫦娥》——唐朝李商隐 云母屏风烛影深,长河渐落晓星沉。嫦娥应悔偷灵药,碧海青天夜夜心。二、注解:1、深:暗。2、长河:银河。3、碧海青天:指嫦娥的枯燥生活,只能见到碧色的海,深蓝色的天。4、夜夜心:指嫦娥每晚都会感到孤单。三、译文:云母屏风染上一层浓浓的烛影,银河逐渐斜...

嫦娥古诗的注释和译文

嫦娥古诗的注释和译文如下:注释:1、嫦娥:古代神话中的月中仙女,江苏人。《淮南子·览冥训》:“羿请不死之药于西王母,恒娥窃以奔月。”恒又作姮。2、云母屏风:用云母做的屏风。此言嫦娥在月宫居室中独处,夜晚,唯烛(zhú)影和屏风相伴。3、长河渐落晓星沉:银河逐渐向西倾斜,晓(xiǎo...

嫦娥李商隐古诗的意思是什么?

一、译文 云母屏风透出残烛幽深的光影,银河逐渐斜落晨星也隐没低沉。嫦娥想必悔恨当初偷吃不死药,如今空对碧海青天而夜夜寒心。二、出处 《嫦娥》晚唐·李商隐(李商隐是晚唐乃至整个唐代,为数不多的刻意追求诗美的诗人。擅长诗歌写作,骈文文学价值颇高。)三、原文 云母屏风烛影深,长河渐落晓星沉。...

《嫦娥》这首古诗的意思是什么?

译文: 云母屏风染上一层浓浓的烛影, 银河逐渐斜落启明星也已下沉。 嫦娥想必悔恨当初偷吃不死药, 如今独处碧海青天而夜夜寒心。《嫦娥》唐·李商隐 云母屏风烛影深, 长河渐落晓星沉。嫦娥应悔偷灵药, 碧海青天夜夜心。注释 1.嫦娥:古代神话中的月中仙女,江苏人。《淮南子·览冥训》:“羿请...

古诗嫦娥原文翻译及赏析

《嫦娥》作者:李商隐 云母屏风烛影深,长河渐落晓星沉。嫦娥应悔偷灵药,碧海青天夜夜心。【原文注释】:1、深:暗。2、长河:银河。3、碧海青天:指嫦娥的枯燥生活,只能见到碧色的海,深蓝色的天。4、夜夜心:指嫦娥每晚都会感到孤单。【翻译译文】:云母屏风染上一层浓浓的烛影,银河逐渐斜落启明...

《嫦娥》古诗

嫦娥 李商隐 古诗的意思是什么?

原文:嫦娥 [唐] 李商隐 云母屏风烛影深,长河渐落晓星沉。嫦娥应悔偷灵药,碧海青天夜夜心。此诗咏叹常娥(即嫦娥)在月中的孤寂情景,抒发诗人自伤之情。前两句分别描写室内、室外的环境,渲染空寂清冷的气氛,表现主人公怀思的情绪;后两句是主人公在一宵痛苦的思忆之后产生的感想,表达了一种孤寂感...

嫦娥的古诗这首诗表达了作者同嫦娥一样什么的处境和心情?

韵译:云母屏风染上一层浓浓的烛影,银河逐渐斜落启明星也已下沉。嫦娥想必悔恨当初偷吃下灵药,如今独处碧海青天而夜夜寒心。注释 1.嫦娥:古代神话中的月中仙女,江苏人。《淮南子·览冥训》:“羿请不死之药于西王母,恒娥窃以奔月。”恒又作姮。2.云母屏风:嵌着云母石的屏风。此言嫦娥在月宫...

嫦娥古诗的注释和译文 嫦娥这首诗的注释 暮江吟古诗注释及译文 嫦娥古诗的意思翻译 清明古诗的译文 嫦娥这首古诗的意思 嫦娥注释 嫦娥这首古诗 嫦娥 古诗
声明声明:本网页内容为用户发布,旨在传播知识,不代表本网认同其观点,若有侵权等问题请及时与本网联系,我们将在第一时间删除处理。E-MAIL:11247931@qq.com
当前我国经济工作的主线是什么 空调几匹最合适房间 高考时带手表进考场会被监考老师没收吗? 大方县办营业执照在哪里呀 石林县城办营业执照在哪里 家里潮湿有味道怎么办 家里潮湿有味道怎么改善 蛋糕的做法家庭做法蒸蛋糕 黄煌经方沙龙(第一期)        目录       _百... 如何为朋友妈妈庆祝生日呢? 大学班长生日祝福语 给小阿姨的生日祝福语 江苏省的教师资格证如果面试过了,下一次面试还可以报考其他科目吗? 嫦娥的古诗的诗意 江苏教师资格考试:教师资格证笔试多少分合格 江苏省教师资格证考多少合格 ...她今天删除了,为什么我抖音收藏里也没有了? 江苏省考教师资格证的通过率是多少 关于“嫦娥”的古诗有哪些? 阿里巴巴为何会选择上汽集团联手成立汽车科技公司? 上汽集团好进吗 儿童成语故事书 上汽集团南京依维柯属于国企么 三大国企汽车集团 天津调整住房公积金缴存基数 上海汽车集团股份有限公司,这个企业是属于私人企业,还是属于国有企业,或者它是私人企业但是国家控股? 抖音视频中没有显示被收藏在消息里显示或一个收藏是怎么回事? 2014年天津市公积金缴费基数是多少 用电脑玩手机游戏,你们都用什么软件? 儿童成语故事 鸦雀无声 公积金最高基数多少 成语故事里有哪些故事 江苏教师资格证已拿到笔试合格证 请问,2013年江苏省教师资*,心理学和教育学都通过之后要做什么呢?我是应届毕业生。 不用放冰箱里也能让猪肉一个月不会变坏的妙招究竟是什么? 为什么我的vivo s1手机 微信步数总为零,走了多久都是零 2015年江苏省教师资格证的笔试面试的成绩都过了,成绩合格证去哪里拿 江苏教师资格证面试成绩多少分通过?多少分合格 怎么才能让猪肉保持新鲜不变味?我是卖猪肉的,急需解答谢谢 猪肉怎样更鲜 请问江苏省教师资格证,教育学和心理学多少分通过阿?总分多少? 怎样让生猪肉在八个小时内保持新鲜小窍门 怎样让生猪肉在八个小时内保持新鲜小窍门 怎样才可以让猪肉更鲜更嫩,吃起来很鲜美? 小米2s系统崩溃怎么办,开不开机了? 怎样才可以让猪肉更鲜更嫩,吃起来很鲜美? 求助!小米系统崩溃了该怎么办? 江苏教师资格证面试过了,关注哪个网站,需要等通知去申请。 江苏省教师资格证省考补考过关的话说课什么时候 小米系统崩溃了,如何解决? 小米手机系统崩溃开不了机? 小米8系统崩溃了,开不了机,怎么办?