日语歌是否很少押韵?为什么呢?

发布网友发布时间：2023-08-23 10:35

共1个回答

热心网友时间：2024-11-20 09:47

日语歌词，并不是很少押运，而是押韵的“点”和中文的习惯不同。

例如，《北国之春》这首歌，其实就很押韵的。

白桦(しらかば)青空（しらかば的｢ば｣和そら的「ら」押韵）。

山吹(やまぶき)朝雾（やまぶき的「き」和朝雾的「り」押韵）。

另外，日语歌词，就像日语的“俳句”一样，其韵律以及字数和中国的古诗词并不一样。

例如：｢あさなぎの（五）／うみをおがみて（七）／つえひろう（五）｣。

日语最大的特点就是“元音和谐”，每个音节都是一个元音和一个辅音组成的，元音和辅音的比例是1：1，语音学上一般认为，元音和辅音的比例越接近1：1。

那么这种语言说起来就越动听。而日语中元音和辅音的比例绝对是最接近1：1的，所以日语是公认的发音最动听的语言。所以有这种优势在，一般即使歌曲没有特别押韵的话，音也很和谐。