这是俄语还是德语?翻译是什么意思呢

发布网友发布时间：2023-08-14 00:05

我来回答

共5个回答

热心网友时间：2024-03-17 08:32

也可能是俄语，因为其中单词在俄语中也是可以翻译的，比如图中

比如совёнок俄语中有“猫头鹰”的意思；пионер有“先驱、开拓者”的意思；лагерь“营地、夏令营”的意思

热心网友时间：2024-03-17 08:33

未见外文或图片，谁也不知道是什么文种。
若有图片的话，多元汉字与图形符号输入法（多元码）可以直接在《Google 翻译》上打出来，翻译软件即能自动检测出语种，并翻译成中文供参考。

热心网友时间：2024-03-17 08:33

是俄语正上方那个совенок, 是猫头鹰幼雏的意思。俄罗斯人是认为, сова猫头鹰是智慧的象征的，所以这个词等同于我们说的雏鹰。
左边那个大门上的пионер, 是少先队员意思лагерь лагерь是营地的意思。
所以整个大门上三个词，可以认为这里是“雏鹰少先队训练营”追答是俄语。大门上是少先队训练营的意思
门顶上的那个是小猫头鹰的意思，可以理解为雏鹰，是这个训练营的名字。

热心网友时间：2024-03-17 08:34

俄语，

上面的是小猫头鹰

下面的是少先队夏令营

热心网友时间：2024-03-17 08:34

你也没把外文的内容发出来，所以没法帮你鉴别，不过可以提示你一下，书写和英文非常类似的就是德文，与英文差异很大的就是俄文。