翻译英语和外贸英语
发布网友
发布时间:2023-08-11 04:17
我来回答
共3个回答
热心网友
时间:2024-11-23 17:58
外贸英语,近几年也称作商务英语,从字面理解,就是和外贸有关系,外贸又和进出口贸易有关系,即国际贸易相关的英语。
翻译不是很好,没关系,学的时候,老师会讲解方法技巧的,
外贸英语也就是增加了有关贸易的英语术语知识
选的时候,可以根据自己兴趣爱好,因为兴趣也是很好的老师!
热心网友
时间:2024-11-23 17:59
外贸英语
,主要就是
商务谈判
,包括报价,
还盘
,还有与客户交谈的技巧。
儿翻译英语,就是教你如何快速准确的把
英语翻译
成中文,或者是反之。
如果LZ的专业是国际贸易,建议你还是学
贸易英语
,如果不是这个专业版的,
那就报名翻译的吧,你可以学到很多翻译技巧,和美国俚语之类的口语权翻译技巧
热心网友
时间:2024-11-23 17:59
当时我也是选择这两个方向中的一个,据目前看来,我觉得外贸的比较好吧@
我是选外贸的,我寝室里几个是选翻译的,快大四了,大家一致觉得当初不如选外贸。
外贸英语和翻译哪个更有前景,具体要求都是怎么样的
第1个看法:翻译英语相对其他2个专业来说,难度比较大点,但是如果真的学好学精的话,将来肯定前途无量,翻译都是按字算钱的。商务英语和外贸英语其实都是一样的,我学的是商务英语,涉及的科目是很多,不仅英语要学精,还要把国际贸易这块学精。相对来说如果想从事外贸这行的话,我建议你学这两个专...
英语专业中,翻译方向与外贸方向有何区别
外贸英语学习的都是国际贸易中需要用到的,将来应该会往商业方向发展,学外贸英语的将来如果想做翻译还要再另外考中高级口译而翻译将来应该就是给各个行业做翻译,翻译可分为纯笔译和口译(interpretation),口译又分为同声传译(simultaneous interpretation)和交替传译(consecutive interpretation),现在纯笔...
外贸英语专业和英语翻译专业有什么不同
英语翻译专业课程:主修:英语精读 英语泛读 听力 口语 写作 语法 英美概况 英美文学史 翻译 辅修:外贸函电 外交礼仪 英美报刊选读 国际经济与贸易实务 思想道德修养与法律基础 毛泽东思想、邓小平理论和“三个代表”重要思想概论 大学语文 主要是偏重点的区别,前者商务应用,后者注重语言和文化功...
翻译英语这三个专业哪个比较实用一点?
翻译英语专业相对其他两个专业来说,学习难度较高。然而,一旦学成,其未来发展前景非常广阔。翻译工作通常按字数计费,因此具备高水平翻译能力的毕业生往往能获得较好的经济收益。商务英语与外贸英语实质上并无本质区别。以我为例,我选择了商务英语专业,学习内容广泛,不仅要求英语精炼,还需深入掌握国际贸...
英语专业毕业的的做外贸和做翻译,哪个更挣钱
外贸:不仅要求英语语言能力,还有业务能力哦~会更灵活点,不仅局限于语言上,签单,跟单什么的社交技巧也很重要。因为这个和你的工资直接挂钩 英语专业毕业未从事翻译现在想做翻译 如果你现在从事的工作不是特别轻松,时间不是特别充裕,想做 *** 翻译几乎是不可能的。有不少翻译公司确实需要 *** 翻...
那麻烦问一下:英语专业具体分哪些专业?
有三个方向:外贸英语,商务英语,应用英语。其中应用英语还被一些学校分的更细。例如:计算机英语,科技英语,翻译英语,生物英语等。具体要看学校开设了怎样的专业,这些无非就是在学英语的同时学一些其他的知识,其实我觉得都是差不多的。
英语翻译和外贸哪个好
英语翻译和外贸各有优势,但外贸的前景更为广阔。一、英语翻译的特点与优势 英语翻译是将英语内容转化为另一种语言的过程,这需要扎实的语言基础和良好的翻译技巧。对于喜欢语言、擅长文字表达的人来说,英语翻译是一个很好的选择。翻译行业在全球范围内都有需求,尤其是在国际交流日益频繁的今天,翻译服务...
大学专业里面有”经贸英语””商务英语”,这两个专业名称的英文翻译一样...
其实我觉得商务英语里包括经贸英语的……因为商务这个面很广哦……但是我的专业是英语(国家商务)所以我觉得~~商务英语是:business english 经贸英语是:trade english 因为你说的这两个也都跟国际有关系吧,所以都可以叫international business english或international trade english吧~~呵呵 ...
英语专业的做翻译好还是外贸好
笔译:据我的翻译实践经验,高端笔译的待遇会较好,比如法律,医疗行业。这两个行业,如果你有专业知识做起笔译就更顺利啦~口译:对英语口语要求高,尤其是同传。英语的语音,一些native expressions 也需要会的哦。工资高,工作强度大,一般会议陪同,会议翻译,展会翻译类的工作多。外贸:不仅要求英语语言...
做翻译还是外贸?
我是英语专业,我有发言权,我毕业之后就没有做过和英语有关的工作,我觉得只要有能力,就可以继续从事翻译,时间长了,有了经验,就可以向口译发展,毕竟还是做本专业比较好,不然这个语言专业真就是白学了,没有人能一口吃个大胖子,才刚刚毕业就想有长足的发展,是不可能的,语言还是要钻研,要想...