求将一句中文 翻译成英文 要求不要有语法错误 正确无误
发布网友
发布时间:2023-08-10 17:06
我来回答
共5个回答
热心网友
时间:2023-09-02 01:01
Only one among the abundant heartbeats can touch me
热心网友
时间:2023-09-02 01:01
你的意思是否:
有很多人会心动; 只有一个人被感动?
那便应翻译成: Many have thought about it; only one has been touched (moved) by it.
很高兴能够帮到你,希望对你有助,并望满意,谢谢。
热心网友
时间:2023-09-02 01:02
You can be moved many times, while the touching one only turns up one time.
热心网友
时间:2023-09-02 01:02
the heartbeat very much.but only if you can touch me 心动的非常多,但是只有你能感动我
热心网友
时间:2023-09-02 01:03
Move of many, touching the only one
求将中文翻译成英语。 语法错误少。 。 尊敬的执法者, 我不得不说一...
i found that they are very dirty. when i require to change them, the servants treat us really bad, and after that we found that the prices is super high. After that meal,
求大神翻译将中文翻译成英文,最好不要有语法错误,谢谢!
today is your 23th birthday, wish you a happy birthday, hope you happy,I hope we can go 菜鸡翻译
求将一句中文 翻译成英文 要求不要有语法错误 正确无误
Only one among the abundant heartbeats can touch me
求翻译!不要有语法错误~~(希望还能将每一句的中文写在翻译出的英文后面...
Chongqing is also known as the "City of Bridges". It has an inseverable affinity with bridges since a long time ago. There are now more than tens of thousands of bridges in Chongqing. Even the number of bridges on the Yangtze river and Jialing river alone is nearly twice that...
帮忙把下面的中文 翻译下 要求语法正确,不要翻译器
I have learnt a lot during this period of time,and have made lots of friends.I'm no longer a shy boy/girl.I shall always keep the care from my teachers and classmates in mind.I hope they will be happy forever.I have always been interested in maths at school,and I also ...
求翻译!不要有语法错误~~(希望还能将每一句的中文写在翻译出的英文后面...
翻译做:可以怎么怎么样说,例如:まったく彼女のせいでといえる、完全可以说是她的错 10.と言ってもいい 翻译做:就算这样说也是没问题的,对的 例如:お前のせいと言ってもいいんだ!说是你的错也没问题 11.と言っても言い过ぎではない 同上,也表示,这样说也不为过 12.と言わ...
求一句中文的英文翻译?
Karlgren的翻译:In death or life (we are)separated and far apart;With you I made an agreement:I grasped your hand,Together with you I was to grow old.这个翻译和上面的差不多,最关键的区别在于这个翻译将这首诗变成了一个个人化的爱情宣言,也就是说说话者“我”成为了一个具体的求爱...
请帮忙将以下内容翻译成英文,注意不要有语法错误(这是唯一的要求)。
because she is dead. All is quiet. Her dedication, her bravery. She is not a god, but she changed us. We smile at the dotted sky and hope that we will see her smile again, shining in the sky.我是美国华侨,中文不太好,可是英文是一流的!如果有理解错的地方请原谅!
求翻译 把中文翻译成英文 不要有语法错误 急!!!悬赏50
China's basic with a "combination of Chinese and foreign, we take the initiative, the development of nuclear power" capability. With the Zhejiang Sanmen, Shandong Haiyang represented the third generation of nuclear power plant construction, China's nuclear power industry has come the sp...
...下列句子翻译成英文(按要求翻译、不要有语法错误)
1、The letter which I received yesterday was from a friend of mine.2、Football is a foster which trains children with others cooperation team activities。3、He often recalls childhood when he went fishing with Grandpa in the countryside.4、This is the house where I once lived。5、...