发布网友 发布时间:2023-08-19 18:11
共1个回答
热心网友 时间:2024-11-25 04:27
如梦令拼音版注音如下:
cháng jì x tíng rì mù, chén zuì bù zhī guī lù。常记溪亭日暮,沉醉不知归路。xìng jìn wǎn huí zhōu, wù rù ǒu huā shēn chù。兴尽晚回舟,误入藕花深处。zhēng dù,zhēng dù,jīng qǐ yī tān ōu lù。争渡,争渡,惊起一滩鸥鹭。
zuó yè yǔ shū fēng zhòu, nóng shuì bù xiāo cán jiǔ。昨夜雨疏风骤,浓睡不消残酒。shì wèn juǎn lián rén, què dào hǎi táng y jiù。试问卷帘人,却道海棠依旧。zhī fǒu?zhī fǒu ?yīng shì lǜ féi hóng shòu。知否?知否?应是绿肥红瘦。
翻译如下:
时常记起游溪亭的那天傍晚,太过沉醉而忘记回家的路。玩到尽兴天却黑了,划小舟回去,却不小心进入藕花塘的深处。争着划呀,争着划呀却惊起了满滩的鸥鹭。
昨天夜里雨点虽然稀疏,但是风却劲吹不停,我酣睡一夜,然而醒来之后依然觉得还有一点酒意没有消尽。于是就问在卷帘的侍女,外面的情况如何,她只对我说:“海棠花依旧如故”。知道吗?知道吗?应是绿叶繁茂,红花凋零。
是一首意境深远、抒发离愁别绪的词曲,常被用于描绘梦幻的场景、表达对逝去时光的思念。它也常被音乐和戏曲改编,成为流传广泛的艺术作品。