帮忙翻译一下下面的短文 谢谢

发布网友 发布时间：2023-09-22 11:24

我来回答

共6个回答

热心网友 时间：2024-11-16 12:10

告诉我们下次如何做的更好
世界上的一切事情都有好的和不好的一面，失败也是如此。我们应该努力去实现我们的目标，尽力避免失败。假如意想不到的缘故导致失败，不要灰心丧气和半途而废。对我们而言，最重要的就是从的错误中吸取教训。记住古话：失败是成功之母。
tell us how to do it better ncxt （next)time.
Everything in the world has its favorable and unfavorable aspects, and so is failure. We should wore(work) hard to achieve our purpose.

足球或许是世界上最受欢迎的运动，每年全球成百万上千万的人踢足球。
但是真正伟大的足球运动员却很少。这些球员是怎样缺的如此的成功的，他们看靠的是刻苦的训练或者天生就是伟大的足球运动员吗？ 下文或许是其中的一些原因。
首先，这些足球运动员来自那些过去有过球星的地方。年轻的男孩敬仰球星并且尽量地去模仿他们。第二，这些运动动员都过长年累月的训练。他们中的大多数人在3，4岁的时候就开始踢足球了。最后，很多伟大的足球运动员斗来自相同的社区，一个贫穷，拥挤的地方，在哪儿一个男孩的梦想不是成为一个医生，律师或者商人，而是成为一个富有的，著名的运动员。所有的伟大的足球运动员大都一样，然而那解释不了为什么他们是如此的伟大。成百上千的男孩在巴西的大街小巷练习足球，但是只有一个人成为贝利。最伟大的球员有着与生俱来的特殊品质使得他们有其他人有着区别。

热心网友 时间：2024-11-16 12:11

楼上的你这翻译机器用的很到位啊

热心网友 时间：2024-11-16 12:11

分数少

热心网友 时间：2024-11-16 12:12

一楼翻译得牛头不对马嘴…………

热心网友 时间：2024-11-16 12:12

告诉我们下次如何做得更好。
世界上的一切事物都有好的一面和不好的一面，所以是失败的。我们应该努力去达到我们的目标，并竭尽所能避免失败。如果我们不幸失败
了，不要沮丧和半途而废。最重要的是从我们的错误中吸取教训，请记住这句老话：失败是成功之母。

足球也许是世界上最受欢迎的体育运动并且每年有数以百万计的人踢足球。但是，只有少数几个真正伟大的球员。这些运动员是如何变得这么成功——那是通过培训和练习。为什么伟大的球员都“是天生的而不是后天练就的”？接下来的是一些可能的原因。
首先，这些球员通常来自曾出过著名演员地方，年轻男孩羡慕他们并努力模仿他们。第二，这些球员都经过多年的练习。他们中的大多数在三、四岁就开始踢足球。最后，许多伟大的球员都有相似的出身背景：在一个男孩的梦想不会是成为医生、律师或者商人而是成为一个富有的、著名的运动员的贫穷而拥挤的小地方。（这个长句有点纠结，但不是病句）
伟大的球员都有许多共同点。然而，这并不能解释为什么他们如此伟大。数百名男孩在巴西街头踢球，但只有一个成为球王贝利。最伟大的球员总有与恰球员不同的与生俱来的特质。

不是“直译”但是尽力了，前面那位没有翻出来的地方可能是单词打错了，我联系语境猜了一下，应该十有*啦……
在学校英语自认为不错的，没想到翻译起来还蛮费力。希望可以帮到你啦。

热心网友 时间：2024-11-16 12:13

告诉我们如何做得更好ncxt时间。
世界上的一切都有其有利和不利的方面，所以是失败的。我们应该穿着难以实现我们的目的，并尝试了所有我们能避免失败。如果我们失败在什么不幸的是，并不感到灰心和放弃一半。最重要的是做tjing吸取教训从我们的错误。请记住一句老话：失败是成功之母。

足球也许是最受欢迎的体育项目在世界上所发挥的是数以百万计的人常年。但是，只有少数几个球员谁是真正伟大的。如何将这些球员变得如此成功，是通过培训和实践，或者是伟大的球员“出生，没有取得” ？下面的可能的一些原因。
首先，这些球员往往来自地方，有著名的atars过去。年轻男孩钦佩和努力模仿他们。第二，所有这些球员有多年的实践。他们多数开始玩游戏的年龄为有或四个。最后，许多伟大的球员来组成同类附近，一个贫穷，拥挤的地区，一个男孩的梦想是不会成为一名医生，律师，或者商人，而是要成为一个丰富的，著名的运动员。
所有伟大的球员有很多共同点。然而，这并不能解释为什么他们是如此之大。数百名男孩发挥联合国这些巴西街头，但只有一个是球王贝利。最伟大的球员出生一些特殊品质区别来自所有其他