古代人说话是像文言文一样吗???
发布网友
发布时间:2023-09-21 13:25
我来回答
共6个回答
热心网友
时间:2024-11-17 22:44
不全是的,文言文第一个“文”,是书面文章的意思。“言”,是写、表述、记载等的意思。“文言”,即书面语言,“文言”是相对于“口头语言”而言,
“口头语言”也叫“白话”。 最后一个“文”,是作品、文章等的意思,表示的是文种。
“文言文”的意思就是指“用书面语言写成的文章”。而“白话文”的意思就是:“用常用的直白的口头语言写成的文章”。
在我国古代,要表述同一件事,用口头语言及用书面语言来表述,是不同的,例如,想问某人是否吃饭了,用口头语言表述,是“吃饭了吗?”,而用书而语言进行表述,就是“饭否?”。“饭否”就是文言文。我国的古代,所有的文章都是用书面语言写成的。所以,现在我们一般将古文称为“文言文”
(一般来说,在古代也是言文分离的。在远古,比如甲骨文、金文时代,因为书写难度相当大,因此书面语肯定比口语简约,节省文字以节省时间、物力和精力,当然可能二者的距离还不像后来那样大,或许相当于现在的日常口语和文艺作品中经过加工的口语的区别。但越到后来,言文分离的距离越大。看扬雄等人的《方言》,就记载了不同地区对同一词汇的不同方言词汇。可作言文当时已有分离的明证。到宋明清时期,不但出现了夹杂口语的大量语录文体的出现,而且出现了白话小说。从中也可看出,在不同的场合,是有言文一致还是分离的区别的。像大臣向皇帝上奏章,里面的文字就文言居多,日常中应当是文白夹杂,不同的人之间程度也不同。士人之间文或许多一些,一般民众与士人之间或许白的比重在加大,到了一般民众,就基本上只是白话了。)
热心网友
时间:2024-11-17 22:45
文言与口语是2码事
热心网友
时间:2024-11-17 22:45
史记是用汉代的白话写的,论语是鲁国的白话文写的。所以古代的白话在现在人眼里也是文言文。语言有演变的过程。
热心网友
时间:2024-11-17 22:46
在秦朝统一文字之前,各国应该都有自己的官方语言,秦统后,改用小篆,估计那时通用语言也改成了秦国之前的语言了,也应该是文言文,但各地说话的语音各有差异.这种拥有一种官方语言(大抵与秦朝的相似的情况)持续到后来,中间国家有分离也有很长时间的统一,直到1915年新文化运动之后,胡适鲁迅等提倡用白话文写作和交流之后,那种以文言文交流的情况才开始改变.
但要注意的是,即使是倡导用文言文说话或者交流,日常生活中不免都有各地方言的成分,具体有没有仍然保持文言文的说话方式或风格,这估计要请教语言文化研究的相关人士了.
只能帮到你那么多了...
热心网友
时间:2024-11-17 22:46
就现在来说,方言和口语一样,文言文和书面语一样,你说口语和书面语一样吗?
热心网友
时间:2024-11-17 22:47
不是的。