文言文'金还酒债'中的字词解释.(出自冯梦龙智囊全集)
发布网友
发布时间：2022-04-25 23:34
共1个回答
热心网友
时间：2022-06-30 07:30
1、荆公：王安石。
2、素：一向。
3、浮屠：古人称佛教徒为浮屠。
4、祠部牒：祠部所颁发的度牒。 唐 宋 以来，祠部发给或售给出家人以凭证，可免地税及徭役。
5、寂然：没有动静。
6、追问还有更多的吗?越详细越好,最好有全文翻译.
追答荆公（王安石）一向喜欢俞清老（俞澹）。有一天，愈清老对荆公说：“我想出家当和尚，但没有钱买祠牒。”荆公表示愿意出钱，两人并约定在俞清老剃渡那天要好好庆贺一番。但日子一天天过去，却没有俞清老剃渡出家的消息，荆公问原因，俞清老不慌不忙的说：“我想当和尚也不是件容易的事，所以你给我的牒金，我拿到酒家还债了。”荆公听了大笑不止。
