使天下仕者皆欲立于王之朝出自哪里?
发布网友
发布时间:2023-09-26 15:21
我来回答
共1个回答
热心网友
时间:2024-07-31 02:04
今王发政施仁,使天下仕者皆欲立于王之朝。
出处:《孟子·梁惠王上》
部分原文:今王发政施仁,使天下仕者皆欲立于王之朝,耕者皆欲耕于王之野,商贾皆欲藏于王之市,行旅皆欲出于王之途,天下之欲疾其君者,皆欲赴愬于王。
翻译为现代汉语:现在大王发布政令,施行仁政,使天下的仁义之士都想在您的朝中效力。种田的都想到您的田野来耕作,做生意的都要(把货物)存放在大王的市场上,旅行的人都想在大王的道路上出入,各国那些憎恨他们君主的人都向您奔走求告。
注解:孟子游说齐宣王提出放弃霸道,施行王道的经过,比较系统地阐发了孟子的仁政主张。
使天下仕者皆欲立于王之朝出自哪里?
出处:《孟子·梁惠王上》部分原文:今王发政施仁,使天下仕者皆欲立于王之朝,耕者皆欲耕于王之野,商贾皆欲藏于王之市,行旅皆欲出于王之途,天下之欲疾其君者,皆欲赴愬于王。翻译为现代汉语:现在大王发布政令,施行仁政,使天下的仁义之士都想在您的朝中效力。种田的都想到您的田野来耕作...
使天下仕者皆欲立于王之朝翻译是什么?
这句话出自《齐桓晋文之事》,原文节选如下:今王发政施仁,使天下仕者皆欲立于王之朝,耕者皆欲耕于王之野,商贾皆欲藏于王之市,行旅皆欲出于王之途,天下之欲疾其君者,皆欲赴愬于王:其若是,孰能御之?译文:(如果)您现在发布政令施行仁政,使得天下当官的都想到您的朝廷来做官,种田的...
使天下仕者皆欲立于王之朝翻译
使天下仕者皆欲立于王之朝 使天下做官的人都想到您的早晨
天下之欲疾其者 皆欲赴诉于王 的意思
出自《孟子·梁惠王上 齐桓晋文之事》,原文为:“今王发政施仁,使天下仕者皆欲立于王之朝,耕者皆欲耕于王之野,商贾皆欲藏于王之市,行旅皆欲出于王之途,天下之欲疾其君者,皆欲赴愬于王:其若是,孰能御之?”疾:嫌怨、憎恨。赴愬:奔走求告;上诉。译文:天下怨恨自己君王的人,都...
《孟子》梁惠王上原文及翻译
今王发政施仁,使天下仕者皆欲立于王之朝,耕者皆欲耕于王之野,商贾皆欲藏于王之市,行旅皆欲出于王之涂,天下之欲疾其君者皆欲赴愬于王。其若是,孰能御之?” 王曰:“吾惛,不能进于是矣。愿夫子辅吾志,明以教我。我虽不敏,请尝试之。”曰:“无恒产而有恒心者,惟士为能。若民,则无恒产,因无恒心。
《孟子.梁惠王上》的全文
全文:梁惠王曰:“晋国,天下莫强焉,叟之所知也。及寡人之身,东败于齐,长子死焉;西丧地于秦七百里;南辱于楚。寡人耻之,愿比死者壹洒之,如之何则可?”孟子对曰:“地方百里而可以王。王如施仁政于民,省刑罚,薄税敛,深耕易耨。壮者以暇日修其孝悌忠信,可使制梃以挞秦楚之坚甲利...
齐桓晋文之事中仕者是什么意思?
仕者:入仕做官的人。仕:做官、任职。古代称读书人为“士”,“士+人”为“仕”完成学业从事社会管理工作。文中的“仕者”、“耕者”、“商贾”等,都是表示社会的某一个群体。“今王发政施仁,使天下仕者皆欲立于王之朝,耕者皆欲耕于王之野,商贾皆欲藏于王之市,行旅皆欲出于王之途,天下...
翻译《孟子》文言文
今王发 政施仁,使天下仕者皆欲立于王之朝,耕者皆欲耕于王之野,商贾皆欲藏于王之市,行旅皆欲出于王之涂,天下之欲疾其君者,皆欲赴愬于王;其若是,孰能御 于?” 王曰:“吾惛,不能进于是矣。愿夫子辅吾志,明以教我;我虽不敏,请尝试之。” 曰:“无恒产而有恒心者,惟士为能;若民,则无恒产,因无...
高三语文必修五《齐桓晋文之事》原文及译文
今王发政施仁,使天下仕者皆欲立于王之朝,耕者皆欲耕于王之野,商贾皆欲藏于王之市,行旅皆欲出于王之涂,天下之欲疾其君者,皆欲赴愬于王;其若是,孰能御于?”王曰:“吾惛,不能进于是矣。愿夫子辅吾志,明以教我;我虽不敏,请尝试之。”曰:“无恒产而有恒心者...
孟子《人和》原文及翻译,孟子《人和》原文及翻译
【 原文 】今王发政施仁,使天下仕者皆欲立于王之朝,耕者皆欲耕于王之野,商贾皆欲藏于王之市,行旅皆欲出于王之涂,天下之欲疾其君者皆欲赴逵谕酢F淙羰牵孰能御之?” 【 译文 】现在大王若能施行仁政,使得天下入仕的人都愿在大王的朝廷中任职,耕田的人都愿在大王的土地上耕种,商贩都愿到大王的集市上交...