问答文章1 问答文章501 问答文章1001 问答文章1501 问答文章2001 问答文章2501 问答文章3001 问答文章3501 问答文章4001 问答文章4501 问答文章5001 问答文章5501 问答文章6001 问答文章6501 问答文章7001 问答文章7501 问答文章8001 问答文章8501 问答文章9001 问答文章9501

帮忙解释加讲解下这句日语,很简单的应该...

发布网友 发布时间:2023-09-16 20:36

我来回答

0个回答

这两句日文是啥意思?再求两句翻译成日文,肯定很简单的

正确的应该是:【もうどうでもいいかな】また手纸するから、日本语の勉强顽张って。 这句话是不是说,因为还会给我写信,所以叫我加油学好日语?对,就是那个意思,好好学吧。这里的【手纸する】也是有点怪,准确的应该说【手纸书く】。【你希望我给你回信吗? 】①返信してほしい?②返...

能帮忙拆分和讲解一下这句日语吗?人におんぶするのはいけない,从の开 ...

(1)背;被背。((幼児语)背负うこと。)   赤ん坊をおんぶする。/背小孩。   母の背中におんぶする。/让妈妈背着。 (2)让别人负担(费用);依靠别人。(人にたよること。特に、入费を他人に负担させること。)   人におんぶするのはいけない。/不该依靠别人。【惯用】お...

麻烦各位帮忙解释一下一下这句日语

这里是[放过]的意思。文面翻译是:不要出手,放过它。其实只翻译前半句就可以很好的表达它的中文意思:不要出手了!

日语的这句有点不懂,有谁帮我讲解一下

そのノ一トはだれ(の)ですか。这句话的意思是问“那个笔记本是谁的?”,因为だれ是表示“谁”的意思,就我个人理解它应该属于【疑问代词】,在名词或者指示性代名词结句的时候要用です来结尾,动词结句的时候则要用ます来结句。比如:今日天気が晴れで、买い物に行きます。(今天天气很晴...

请帮忙分析一下这句日语,谢谢!

的确不是被动态,整句话的意思就是:日本白领阶级的工作方式,和从前相比较发生了巨大的变化。有很多人放弃了与时间赛跑的生活,选择隐居到了郊外。这个其实是日语中的一个固定搭配,只是看上去像是被动态,其实是以「……に追われる」的形式,表示“忙于……,因……疲于奔命”的意思,最常用的就是...

帮忙解释一个句子,很简单

ながら是接续助词,接在动词的连用形后面,表示同一主体同时做两个动作。句子的重点在后句。也就是这句话的意思是让我们边操作边来说明吧!句意主要强调说明!!参考资料:新编日语

跪求哪位日语高人帮忙翻译下这段会话成日语,很简单的,谢谢了,我急用...

张:はい、元気です。どのようにあなたにも、今一歩は今日のパーティーは?胡:そうですね、最近はあまり忙しくて、时间がありますので、参加させていただきます。张さんは最近忙しいですか。张:忙しいけど、は少しも大したことを许さないで、忙しいよ。胡:ほほほ、张さんは平日にも...

请帮我讲解一下这句日语

君の手がささやいている 你的手在呢喃。或 你的手在倾诉 君(きみ) (第二人称)你 の 助词: 的 手(て) 手 が 格助词: 连接主语和谓语 ささやいている (ささやく)的进行时。正在低语,正在小声说话。

日语高手帮忙翻译这段话的后半段:很简单的帮帮。

1:一发现犯人马上(报警)。犯人を见つけ次第、(警察に通报します)。2:一到车站就(打电话给我)。駅に着き次第、私に电话してください。3:会议结束后马上(实施计划)。会议が终わり次第、计画を実施します。4:定员になり次第、(缔め切らせていただきます)。人数一够,就截止(报名...

麻烦逐词翻译一下这句日语

【日 语】余计なお世话っすよ 【假 名】よけいなおせわっすよ 【罗马音】Yokei na osewa ssuyo 【详细解释及语法点】余计:多余、没用。お世话:帮助、帮忙。っす:口语,=です。よ:语气词,啊、哟。多余的帮忙啦!不用你管啦!少管闲事啦——的意思。

日语简单还是韩语简单 日语简单还是英语简单 很简单日语 很简单日语怎么说 一些简单的日语 日语真的简单吗 简单的日语名 简单的日语翻译 日语简单嘛
声明声明:本网页内容为用户发布,旨在传播知识,不代表本网认同其观点,若有侵权等问题请及时与本网联系,我们将在第一时间删除处理。E-MAIL:11247931@qq.com
指纹十个簸箕的说法 山西历史有哪些名人?他们是如今哪个县的? 关于ipod 30G MP4 的几个问题 我有一个30G的ipod,看别人都能在换歌的时候转换图片,可这应该怎么做啊... 怎样在IPOD 30G添加相片和video? 怎么把电脑中的照片放在IPOD 30G上看?我不知道怎么用ITUNES把照片传到IP... ipod 30G 可以更新图片吗?? 如果把照片传到IPOD VIDEO 30G上啊? 阴阳师山兔最多刷新点介绍 阴阳师山兔悬赏封印位置 山兔哪里多 懂日语的朋友来看看 这是什么意思 ...い。君(のこと)が好きです。 请问这个のこと有什么含义?_百度... lol怎么改名字一个 lol改空白id教程 lol一个字id可以更改么 毛孔里面有好多油脂粒,毛孔很大,怎么解决啊 ...在QQ空间相册可靠吗?如果有一天QQ服务器坏了,或者QQ公司倒闭了... 乐器小号能用多久 泉州大攀岩场收费价格多少 小号的萨克斯叫什么 ...向银行贷款45万元,按揭十年,按现在的利率,每个月要付多少钱_百度知... ...年级数学实验教材的意见,特向400名学生做问卷调查,其结果如下:_百 ... 七年级调查问卷怎么写 细菌性感冒可以吃感咳双清吗? 干咳,喉咙痒痒的,有异物的感觉,没有痰, 经常咳嗽已经快4年了干咳,但是嗓子有不舒服,而且晚上咳嗽的多,嗓子痒... 咳嗽,吃哪几种药?家里有药不知该吃哪个? 梦见鱼钩上鱼饵 幼儿园为什么要办民非证 教育部将进一步规范名校办民校,你支持这一决议吗? 日语三级语法请帮忙! ...できるようになれないのかというと 这句话是什么意思啊 我把文件夹隐藏了为什么解压缩还会看到 隐藏好的文件在压缩软件WinRAR下还是一目了然,该怎么办啊? 文件夹要进行压缩 该文件夹里带有隐藏文件 是否会被一起压缩在压缩包... 我的实名认证的被盗了,实名认证了但是没有绑定银行卡坏人可以用我... 我的实名认证的被盗了,实名认证了但是没有绑定银行卡坏人可以用我... 我的实名认证被盗了,没有绑定银行卡,会不会有什么危险? ...进行了实名,但也没有绑定任何卡,别人会用我的进行贷款吗?_百 ... ...的被骗走了,只绑定了身份证,没有绑定银行卡的。会不会被他们... 我的被盗了,所有的绑定都没有,但是实名认证了,会不会有什么危险... 我的被盗了,没有绑定银行卡,但是实名认证了,会不会有危险?如果有... 公积金是否可以购买房车 怎么注册新的 南方人爱吃北方人所说的香油吗? 16棵树排成四四方阵,另四棵排在什么位置上 怎么申请注册新账号? 怎么样可以申请一个新的? 银行兑换外币需要带什么证件 哥唱演员,汤灿结婚了没?