唐太宗觅人才的翻译
发布网友
发布时间:2023-09-19 04:52
我来回答
共2个回答
热心网友
时间:2024-02-01 13:45
原文:
上令封德彝举贤,久无所举。上诘之,对曰:“非不尽心,但于今未有奇才耳!”上曰:“君子用人如器,各取所长。古之致治者,岂借才于异代乎?正患己不能知,安可诬一世之人!”
翻译:
唐太宗让封德彝举荐有才能的人,他过了好久也没有推荐一个人。太宗责问他,他回答说:“不是我不尽心去做,只是当今没有杰出的人才啊!”太宗说:“用人跟用器物一样,每一种东西都要选用它的长处。古来能使国家达到大治的帝王,难道是向别的朝代去借人才来用的吗?我们只是担心自己不能识人,怎么可以冤枉当今一世的人呢?”
注释:
上:指唐太宗。
举贤:推荐有才能的人。
但:只是。
如器:好像使用器物。
致治:把国家治理好。
正患:只怕。
诬:冤枉、贬低。
热心网友
时间:2024-02-01 13:45
原文:
上令封德彝举贤,久无所举。上诘之,对曰:“非不尽心,但于今未有奇才耳!”上曰:“君子用人如器,各取所长。古之致治者,岂借才于异代乎?正患己不能知,安可诬一世之人!”
翻译:
唐太宗让封德彝举荐有才能的人,他过了好久也没有推荐一个人。太宗责问他,他回答说:“不是我不尽心去做,只是当今没有杰出的人才啊!”太宗说:“用人跟用器物一样,每一种东西都要选用它的长处。古来能使国家达到大治的帝王,难道是向别的朝代去借人才来用的吗?我们只是担心自己不能识人,怎么可以冤枉当今一世的人呢?”
唐太宗觅人才 翻译
翻译:唐太宗让封德彝举荐有才能的人,他过了好久也没有推荐一个人。太宗责问他,他回答说:“不是我不尽心去做,只是当今没有杰出的人才啊!”太宗说:“用人跟用器物一样,每一种东西都要选用它的长处。古来能使国家达到大治的帝王,难道是向别的朝代去借人才来用的吗?我们只是担心自己不能识...
唐太宗觅人才的翻译
翻译:唐太宗让封德彝举荐有才能的人,他过了好久也没有推荐一个人。太宗责问他,他回答说:“不是我不尽心去做,只是当今没有杰出的人才啊!”太宗说:“用人跟用器物一样,每一种东西都要选用它的长处。古来能使国家达到大治的帝王,难道是向别的朝代去借人才来用的吗?我们只是担心自己不能识...
唐太宗觅人才 古文
翻译:唐太宗让封德彝举荐有才能的人,他过了好久也没有推荐一个人。太宗责问他,他回答说:“不是我不尽心去做,只是当今没有杰出的人才啊!”太宗说:“用人跟用器物一样,每一种东西都要选用它的长处。古来能使国家达到大治的帝王,难道是向别的朝代去借人才来用的吗?我们只是担心自己不能识...
唐太宗觅人才
唐太宗曾和魏征讨论用人的问题,唐太宗说:“为事择官,不可轻率,用一好人,别的好人都来了,用一坏人,别的坏人都跟着来了。”魏征说:“这是对的。天下未定,主要用人的才干,顾不得德行;天下已定,那就必须才德兼备才可用。”他基本上遵守这个原则来用人。太宗十分注重人才的选拔,严格遵循德...
太宗举贤文言文
翻译: 唐太宗让封德彝举荐有才能的人,他过了好久也没有推荐一个人。太宗责问他,他回答说:“不是我不尽心去做,只是当今没有杰出的人才啊!”太宗说:“用人跟用器物一样,每一种东西都要选用它的长处。古来能使国家达到大治的帝王,难道是向别的朝代去借人才来用的吗?我们只是担心自己不能识人,怎么可以冤枉当...
李世民赏树文言文
7. 唐太宗觅人才 古文 原文: 上令封德彝举贤,久无所举。上诘之,对曰:“非不尽心,但于今未有奇才耳!”上曰:“君子用人如器,各取所长。古之致治者,岂借才于异代乎?正患己不能知,安可诬一世之人!” 翻译: 唐太宗让封德彝举荐有才能的人,他过了好久也没有推荐一个人。太宗责问他,他回答说:“不是我...
唐太宗李世民身边有那么多贤臣良将,千古贤君的用人之道是什么?_百度知 ...
而且无论是现代还是古代,不同的时代都有不同时代人才的需要,而且每个时代都会有优秀能干的人,但是如果能够让有用的人为我所用,也是一种很大的本事,就比如说刘邦,他在一些才能和军事能力上,还比不得他手下的一些将士,但是他的用人之道却非常的好,能够使很多人为他所用,然而唐太宗也是这样一...
唐太宗李世民身边有那么多贤臣良将,他的用人之道是什么?
即便如此,唐太宗还是给予魏征在朝廷中极高的地位。因为魏征的清廉刚正和直言进谏对打造一个廉洁高效的朝廷有非常积极的作用。“智者取其谋,愚者取其力;勇者取其威,怯者取其慎,无智、愚、勇、怯,兼而用之。”正是唐太宗奉行了这一用人之道,才出现了贞观时期人才济济的盛况。人人都有长处和短处...
唐太宗杀死亲兄弟,还逼亲生父亲退位,为什么还要以“孝”治天下?_百度...
而后世也经常效仿当年的贞观之治。李世民从他登基之后,非常注重人才的培养和接收。他尊重正直的人士,也非常乐于听取他们的意见。不会因为一言不合就对他们进行惩戒。所以这就是他成功最基本的理由:敢于听取意见。说到玄武门,这可能就是唐太宗他一生的污点了吧。因为杀害兄弟,逼迫父亲让位,这在他一生...
对比唐朝三位皇帝(唐太宗、唐玄宗、武则天)的统治的相同点及对国家发展...
第二、因为上述因素,唐太宗确定了“安百姓”、“重人才”、“强政治”的治国思想,并通过一系列的制度政策、措施和不懈的实践去实现。首先,唐太宗认识到了统治者与人民是“舟与水”的关系,通过土地赋税制度的调整以“安百姓”。二是认识到了重用人才,虚怀纳谏的意义,得人善任,从谏如流,营造出...