发布网友 发布时间:2023-09-19 11:49
共0个回答
. XIHU fish, green wash cut into 2 pieces.a lot crack shot ,half a shred. the grass carp control net ,fish maw section by two (note that cannot be cut off) and put them in the pot.filled with water, add onions, ginger 1 a crack shot, wine, bring to boil, simm...
各种中国菜的英文翻译除了成语、古诗和中药,就是中文的菜名最难翻译,比如“红烧狮子头”(Stewed Pork Ball in Brown Sauce)、“回锅肉”(Sautéed Sliced Pork with Pepper and Chili)、“糖醋排骨”(Sweet and Sour Spare Ribs)等等。象中国诗词,出色的翻译也只能传达给外国人基本含义,只有中国人能够领会其中韵味,中国菜也不例外,以下...
中国菜的做法,用英文翻译下中国菜 Chinese Dishes 1.北京烤鸭 roast Beijing duck 2.辣子鸡丁 saute diced chicken with hot peppers 3.宫爆鸡丁 saute diced chicken with peanuts 4.红烧鲤鱼 braised common carp 5.茄汁虾仁 saute fish slices with bamboo shoots 6.涮羊肉 instant boiled sliced mutton 7.糖醋里脊 pork fill...
请列举出3个城市的美食(中国的),非常之急!要中英文翻译。(不要太难...潮州市驻京办(忍不住也要介绍一下) (东外察慈小区8号楼) 这里的潮州小点和名菜是最正宗的。烧雁鹅、豆酱鸡、护国菜、什锦乌石参、葱姜炒 蟹、干炸虾枣...还有,老婆饼太好吃了!!! 广西人民政府驻京办事处 (东三环中路双花园南里) 大肉棕、桂林马肉米粉、炒粉虫... 广西大厦 (朝阳区华威里2...
中国菜的做法,用英文翻译下1. Peking Duck - Roast Beijing Duck 2. Kung Pao Chicken - Saute Diced Chicken with Hot Peppers 3. Mapo Tofu - Saute Diced Chicken with Peanuts 4. Braised Carp - Braised Common Carp 5. Chicken with Vegetables - Saute Fish Slices with Bamboo Shoots 6. Instant Boiled Mutton - ...
举一些中国菜,要用英文表达啊,中文也写出来Great spicy tofu 麻婆豆腐 Steamed carp 清蒸鲫鱼 Braised Colorectal 红烧肥肠 Magnificent Lobster 锦绣龙虾 Beef Bytes 牛肉串烧 Lotus leaf rice 荷叶饭 Crab West orchids 蟹肉西兰花 Good chicken flavor 好味鸡 http://translate.google.com/translate_t 这是语言翻译网 自己想到什么都可以翻译 ...
谁能帮我翻译这段英文习作?3.有关作家作品方面 知识要点 对基本课文涉及的下列重要作家作品,要能够准确记住(不能写错别字)作者的姓名、所处的时代(国籍)及对作者的评价,这些作者的作品的篇名、出处等。 如:中国现代和当代作家:鲁迅、郭沫若、茅盾、老舍、叶圣陶、朱自清、闻一多、冰心、赵树理、周立波、吴伯箫、臧克家、鲁彦、萧乾、魏巍、...
给老外介绍一道适合夏天吃的中国菜,用英文写sauted green peppers生煸青椒 spicy beancurd麻婆豆腐 sweet-and-sour tenderloin糖醋里脊
想要各种中国菜的英文翻译,求提供1、白菜心拌蜇头Marinated Jellyfish and Chinese Cabbage in Vinaigrette 2、白灵菇扣鸭掌 Mushrooms with Duck Feet 3、拌豆腐丝 Shredded Tofu with Sauce 4、白切鸡 Boiled Chicken with Sauce 5、拌双耳 Tossed Black and White Fungus 6、冰梅凉瓜 Bitter Melon in Plum Sauce 7、冰镇芥兰 ...
...川菜之类的要有一道菜的做法还要一张介绍稿全英文的加上中文翻译_百...国花牡丹