私はあなたのことがあいしている是什么意思?

发布网友发布时间：2023-09-10 00:52

共5个回答

热心网友时间：2023-09-10 04:39

私はあなたのことがあいしている。
意思是：我爱你。
实际上只说あいしている或爱してる就可以了。

热心网友时间：2023-09-10 04:39

“私はあなたのことがあいしている” = I love you！
这是日语中表现爱情的最为强烈的一种表达形式，一般只在热恋中的情人间使用。
更为常用的是：私はあなたのことが好きです。

热心网友时间：2023-09-10 04:40

你好！这句话的意思是“我爱你”。
“私”即是“我”，“あなたのこと”直译过来是指“你的事情或关于你的事”，“あいしている”是“爱”的意思。所以，合起来就是“我爱你”。

热心网友时间：2023-09-10 04:40

私はあなたを爱します读法：“私”读作：wa ta xi は助词，读作：wa あなた，读作：a na da を助词

热心网友时间：2023-09-10 04:41

翻译：我爱你。