trash、little、rubbish有什么不同之处?
发布网友
发布时间：2022-04-25 20:54
共3个回答
热心网友
时间：2022-06-17 07:50
litter英音：['litə]
litter的中文翻译
以下结果由译典通提供词典解释
名词 n.
1.废弃物,零乱之物[U]
There were piles of litter on the streets.
街上有一堆一堆的废弃物。
2.杂乱[S]
Her room was in such a litter that she was ashamed to ask me in.
她的房间十分杂乱,她不好意思请我进去。
3.(动物睡窝里垫的)干草等物;厩肥[U]
4.(猪、狗等生下的)一窝(仔畜)[C][G]
A female rat may have five or six litters yearly, and an average of nine per litter.
一只雌鼠每年可产幼仔五至六窝,平均每窝九只。
5.(森林里的)枯枝落叶层[U]
6.轿,舆;担架[C]
及物动词 vt.
1.把...弄得乱七八糟[(+with)]
Don't litter up the floor with scraps of paper.
别往地上乱丢纸屑。
2.乱丢(杂物)
3.给(牲畜)垫褥草[(+down)]
4.(多产动物)产(仔)
5.使充满[H][(+with)]
The fire-place was littered with cigarette butts.
壁炉里丢满了烟头。
不及物动词 vi.
1.乱扔废弃物
Please don't litter.
请勿乱扔纸屑杂物。
2.产仔
rubbish
名词 n. [U]
1.垃圾;废物
Our job is to clear away the rubbish.
我们的工作是清除这些垃圾。
2.废话;无聊的想法
The book is all rubbish.
这本书全是胡扯。
及物动词 vt.
1.抨击;贬低
Teachers in schools have been rubbished for the last ten years.
过去十年学校教师一直受抨击。
trash
名词 n. [U]
1.【主美】废物,垃圾
Please take the bag of trash to the garbage can.
请将这袋垃圾拿到垃圾筒去。
2.拙劣的文学(或艺术)作品
I told him not to read that trash.
我叫他不要读那种蹩脚作品。
3.废话;谬论
4.断枝;落叶;甘蔗枯叶
5.【主美】无用的人;社会渣滓[G]
His father hated him traveling with trash like them.
他父亲讨厌他跟像他们那样的社会渣滓一起旅行。
及物动词 vt.
1.修剪(树等)的枯枝残叶
2.丢弃;把...视为废物
3.【主美】【口】捣毁,破坏
以上是它们的词义，可以对比一下，另外我们中文说什么东西很垃圾，英文就是用rubbish，不能用另外两个。其他的意思上面都有。
热心网友
时间：2022-06-17 07:51
热心网友
时间：2022-06-17 07:51
都是垃圾的意思
Trash
①Trash是美式英语垃圾的意思，还可以用来指“不值得尊重的人”，是非正式用语。
例如：
I don’t believe my brother dated Joanna, she’s trash.
我真不敢相信我的哥哥竟然曾经和乔安娜交往过，她简直就是垃圾。
②当trash被作为动词使用的时候，是非正式用语，表示“扔弃、丢弃”或者“严重损坏、拆毁”或者“猛烈批评”。
例如：
I try to trash all junk mail as soon as I receive it.
我准备一收到垃圾来信就马上扔掉。
My latest idea was totally trashed by my manager.
我最新的想法被我老板批得一文不值
“垃圾”在英国多用rubbish
还可以指没用的东西或事情、瞎话或者是废话。
例如：
She was talking rubbish in the meeting.
她在会上的发言都是废话。
The store is full of useless rubbish.
这个店里卖的全是没有用的破烂。
亲你好很高兴为你解答还有问题吗
以上是我所有的回答希望对您有所帮助
