英式英语和美式英语,发音相同意思不同的单词或句子(或者美式/英式英语...

就是单词发音一样，但是意思却是千差万别的 washroom 英式中 表示 盥洗室，但美式中 就是 厕所 riot 英式 表示 骚乱，美式 表示 丰富繁多 是这类的吗？欢迎追问~

中文翻译成英文：前面的为英式英语 后为美式英语 信报箱：post、mail;车牌：number plate、 license plate;睡衣：pyjamas、pajamas;橡皮：rubber、eraser;糖果：sweets、candy;旅行：travelling、traveling;秋天：autumn、autumn.fall;停车场：car park、parking lot;公园：garden、yard...英文翻译成中文：...

消声器 silencer——muffler 英语和美语在读音上的差异主要反映在元音字母a（al、au）、o（ow）和辅音字母r的不同读音上。1.在ask、can't、dance、 fast, half, path 这一类的单词中，a处在重读闭音节中，英国人将字母a读作[a:]，而美国人则读作[æ]，所以这些词在美国人口中就成了[&...

4. "Shit"这个词在美式英语和英式英语中的发音相同，都是[ʃɪt]。它最基本的意思是"粪便"或"拉屎"。作为动词，"shit"指的是大便或拉屎。此外，"shit"也可以用作动词，表示取笑或欺骗。它还可以用作感叹词，用来表达厌恶、轻蔑、失望或愤怒。

对于Non-Native English Speakers的中国大多数学习英语的人说来,英国人和美国人使用的是完全相同的语言-English.即使有机会去英国或美国留过学的人,倘若不是从事语言研究或教学的人,也未必能察觉到英语和美语的差异.或许那些有机会在这两个国家都生活过一段时间的少数人,能实际感受到英语和美语这两种语言的不同. ...

美式英语：He just went home 英式英语：He has just gone home.完成式have got仅限于非正式的英国英语。二、使用冠词情况不同 英式英语：It was a Tuesday and he wasn't back at work until the Wednesday.美式英语：It was Tuesday and he wasn't back at work until Wednesday.英国人有时...

apartment(american english 美语)flat(british english 英语)洗洗手间间 bathroom/restroom toilet 罐头 can tin 糖果 candy sweets 洋芋片 chips crisps 饼干 cookie biscuit 玉米 corn maize 对方付费电话 collect call reverse charge call 婴儿床 crib cot 尿布 diaper nappy 电梯 elevator lift 橡皮擦...

英式英语和美式英语两者的拼写大体是相同的，但是有个别细节有差距。类似的词语还有很多，其实 总结 下来美国英语词尾多为-or、-ter、-og、-ize、-ction等;英国英语更喜欢用-our、-tre、-ogue、-ise、-xion等来作为单词的结尾。另外，如果实在是不能熟练使用英式英语的拼写习惯，那就用美式英语好...

比如，英式英语中的"biscuit"指的是饼干，而美式英语中这个词指的是小甜饼。此外，有些词在两种英语中的拼写也不同，比如英式英语中的"colour"在美式英语中是"color"。3. 语法：英式英语和美式英语的语法也有所不同。比如，在英式英语中，使用"have got"表示拥有某物，而在美式英语中则使用"have"...

有些单词的发音、拼写是不同的，有些单词虽写法一样但意思是不同的。1、英国英语（British English，简写：BrE、BE、en-GB），又称英式英语，主要是指居住在不列颠群岛上的英格兰人的英语规则，为英国本土及英联邦国家的官方语言。2、美国英语（英语：American English），又称美式英语，简称美语，是...