"此照片拍摄於中国"怎麼说

发布网友发布时间：2023-09-23 21:10

共5个回答

热心网友时间：2024-11-24 15:28

The photo was taken in China.
take photo固定用法

shot是射击，子弹，投篮的意思

补充：picture虽然也可以做“照片”讲，但“拍照”一定是take a photo或take photos。

再补充，took是过去式，照片是“被拍”，所以必须用take的过去分词形式，即taken

再次补充，如果你要在照片下加个注释简化，直接 In China，就可以。

热心网友时间：2024-11-24 15:28

This picture was taken in China.
好像shot有一些不合适。taken是最合适的，take pictures -- 拍照片。

热心网友时间：2024-11-24 15:29

简略可以这样: 1984, in China
This picture was taken in China.

热心网友时间：2024-11-24 15:29

Taken in China最简化
跟Made in China同理

热心网友时间：2024-11-24 15:30

This picture photography to China

&quot;此照片拍摄於中国&quot;怎麼说

"此照片拍摄於中国"怎麼说