粤语的乜米是什么意思

发布网友发布时间：2022-04-24 18:00

共5个回答

热心网友时间：2023-10-29 12:59

粤语乜米是指什么米的意思（逐字释义，粤语中没有“乜米”这个词汇）。

乜拼音：me1，声母：m，韵母：e，声调：1声。

粤语释义：什么。

示例：搵佢做乜嘢？

翻译：找她干什么？

米拼音：mai5，声母：m，韵母：ai，声调：5声。

粤语释义：和汉字一样米饭、大米等，也做长度量词。

示例：呢边既糯米鸡太好吃了。

翻译：这里的糯米鸡太好吃了。

扩展资料

粤语常用语+汉语

拍拖——谈恋爱

挂住——想念

讲笑——开玩笑

聊天——倾偈gei

我好好，你有心啦——谢谢您，我很好。　

呢段时间过得顺唔顺吖？做嘢好辛苦嘞——近来还顺利吗？工作很辛苦吧。

真系唔该晒你啦——真是太谢谢你了

唔该你送俾我嘅礼物，我好中意——叔叔，谢谢您送的礼物，我很喜欢

呢啲全部都系我嘅错——这都是我的错

唔好意思要你等咗咁耐——抱歉让你等了这么久

都系我唔好，唔好再嬲啦——都是我不好，请别再生气了

对唔住，我迟到咗——对不起，我迟到了

热心网友时间：2023-10-29 13:00

粤语中
“乜米”——是问什么米？
也可以说“咩米？”

粤语中：
乜——有什么的意思
米——有1、指平常我们食用的米，例如：米饭；2、指有钱人，例如：你个人真有米；3、同“咪”指不要、不好、停止等的意思，例如：米啦挂。

热心网友时间：2023-10-29 13:00

主要看你用在什么地方。。
http://ke.baidu.com/view/107596.htm?fr=ala0_1_1

热心网友时间：2023-10-29 13:01

乜米?没听说过这个词,你是不是听错了?

热心网友时间：2023-10-29 13:02

乜----什么或怎么样
米----不要、不好