摩登是什么意思啊拜托各位了 3Q

发布网友发布时间：2023-07-13 02:41

共4个回答

热心网友时间：2024-11-30 07:07

适合现时或表现现时；时髦。摩登来自拉丁词根mod的模型。有现代的，新式的，时髦的，不同于过去的等等意思，汉语中的摩登是英语单词modern 的音译词。移植到汉语语境里其意义是指刚刚流行的式样，或者时髦。通过卓别林的电影《摩登时代》可以看到资本世界的一番摩登情景与状态。英语modern times 的中文读音。它是上世纪*十年代的新词，当时由于向西方学习，所以人们变得很渴望西方的生活方式，因此就有了这个从英语偕音来的词。
求采纳

热心网友时间：2024-11-30 07:08

汉语中的摩登并不是英语单词modern 的音译词。同音同意只是两种语言上的巧合。汉语中的解释为：适合现时或表现现时；时髦（汉语词典），与英语中的fashionable应该是同意！如果把摩登与modern混为一谈，那就太小看我们广大的汉语文化了。呵呵！

热心网友时间：2024-11-30 07:08

摩登就是指适合现时或表现现时；时髦。这个词来自拉丁词根mod的模型。好多人误以为它是英证modern的译音，其实只是巧合。

热心网友时间：2024-11-30 07:09

就是非常时髦的意思。