怎么翻译为白话文?

发布网友发布时间：2023-07-13 02:32

共2个回答

热心网友时间：2024-11-26 15:52

夜未能解君之愁，唯有浊者自浊伤。浊杯共饮君已醉，夜未入眠满枕泪。木槿树下望朝暮，半夜忽觉人孤凉。原是睹物思故人，往事遥想皆一梦。诸君休笑我痴狂，多少日夜断肝肠。痴情久等独犹在，落字成殇亦孤独。松萝共倚厮相守。沧海桑田定终情。
夜没有能解除你的忧愁，只有低的自浊伤。浊杯一起喝你已经醉了，夜还没有进入睡眠枕泪满。木槿树下望早晚，半夜忽然觉得人孤凉。原是见物思所以人，往事遥想都是一个梦。你们不要笑我痴狂，多少个日夜断肝肠。痴情久等独自还在，落字成殇也孤独。松萝一起靠着厮相守。沧海桑田定终情。

热心网友时间：2024-11-26 15:53

1、《望庐山瀑布》翻译
香炉峰在阳光的照射下生起紫色烟霞，远远望见瀑布似白色绢绸悬挂在山前。
高崖上飞腾直落的瀑布好像有几千尺，让人恍惚以为银河从天上泻落到人间。
2、《望庐山瀑布》李白
日照香炉生紫烟，遥看瀑布挂前川。
飞流直下三千尺，疑是银河落九天。
3、赏析
这首诗前两句描绘了庐山瀑布的奇伟景象，既有朦胧美，又有雄壮美；后两句用夸张的比喻和浪漫的想象，进一步描绘瀑布的形象和气势，可谓字字珠玑。
4、作者简介
李白（701～762），字太白，号青莲居士。是屈原之后最具个性特色、最伟大的浪漫主义诗人。有“诗仙”之美誉，与杜甫并称“李杜”。其诗以抒情为主，表现出蔑视权贵的傲岸精神，对人民疾苦表示同情，又善于描绘自然景色，表达对祖国山河的热爱。