马来语翻译:Aku Lebih Tahu

发布网友 发布时间：2023-07-10 16:11

我来回答

共3个回答

热心网友 时间：2023-07-12 10:09

Ku tahu 我知道
Kau bukan lawan untukku 你不是为我战斗
Sampai aku harus cemburu 直到我应该吃醋
Fikirkan dirimu 你自己想

Bukan mahu不是要
Cuba dabik dada denganmu试试问你的心
Siapa dia kasihku 谁是我的爱人
Aku lebih tahu 我比较知道

Luar dan dalam 外面和里面
Tiada rahsia 没有秘密
Lafaz dan diam （忘了）和安静
Dah pun ku bacanya 我已经读了
Langkah dan ragam （很难翻译）
Hanya mencinta bahagia 只有爱幸福

(Chorus)

Dalam cinta harus saling percaya 在爱情里应该互相信任
Dalam cinta harus berani pasrah 在爱情里应该勇敢
Dalam cinta harus janganlah goyah 在爱情里应该不摇晃
Dalam cinta harus sejiwa 在爱情里应该一心

Dalam cinta harus saling percaya 在爱情里应该互相信任
Dalam cinta harus berani pasrah 在爱情里应该勇敢
Dalam cinta harus janganlah goyah 在爱情里应该不摇晃
Dalam cinta harus sejiwa 在爱情里应该一心
Saling percaya 互相信任

参考资料：http://zhidao.baidu.com/question/91362035.html

热心网友 时间：2023-07-12 10:09

http://www.google.com.my/language_tools?hl=en

只要在translate text 那里打上你要翻译的文字。最后，在把语言换成 chinese(simplified)»indonesian 就可以了...（当然要按translate) 印尼和马来西亚的马来语是一样的....

热心网友 时间：2023-07-12 10:10

这是马来语的诗，光用字典是查不到意识的，甚至有些马来人都看不懂，如果没有高人是解释不了的