请英语高手帮我翻译一段论文摘要,汉语翻译成英文,十分感谢
发布网友
发布时间:2023-07-10 03:40
我来回答
共4个回答
热心网友
时间:2024-08-13 11:47
Humankind is the creator and user of language,so gender distinguish is reflected in the process of creating and using language naturally.On account of different gender culture,male and female own different gender language and communicative rules,and they hold different comprehension to plicate speech performance.Therefore,in English and Chinese,their gender language are different in many level.
In addition,with the quicken pace of globalization,cross-cultural communication is increasingly frequent and significant.As one branch of cross-cultural communication,cross-gender cultural communication is catching more and more scholar’s attention.It is commonly held that there are difficulties in mutual understanding among the people from different cultural background,besides,different cultural background has great impact on gender culture.Words and deeds of gender is affected by double aspects which are certain ethnic dominant culture and gender culture.If one of them is ignored while communicating,as a result,communicative rules will be violated,and misunderstanding will be caused.Hence,it is necessary and significant that we know the connotation of dominant culture and gender culture between different nations.
What’s more,the gender discrimination of language emerges because language is influenced by social cultural factors.And it also influences people’s thinking,acting and the way constructing social culture in some extent.English and Chinese are two different kinds of language,and they belongs to two different races,however,they have something in common. The whole human being is patrilineal society,hence language reflects the tradition of man-dominated culture.There are lots of linguistic gender discrimination phenomenon which cause side effects on language learners and users inevitably and mislead their cognitive psychological development.If we ture a blind eye to the phenomenon,it will lead to the enormity of gender prejudice and inequality of society.Therefore,it is of great significance to treat linguistic gender discrimination in a right way.
热心网友
时间:2024-08-13 11:47
Man is the language of the creator and users, so a person's sexual distinction also meet naturally in people creating and using reflected in the process of language. Due to belong to different gender culture, men and women with different gender language and communication rules, to the same speech act also have different understanding. Therefore English and Chinese language of gender in many level are different.
In addition, with the globalization speeding up, the cross-cultural communication increasingly frequent and important. As a branch of intercultural communication, cross gender culture communication is attracting more and more attention of scholars. People generally recognized by the people from different cultures in understanding when being difficult, and different cultural background and on gender culture formed a huge impact ?
热心网友
时间:2024-08-13 11:48
Man is the language of the creator and users, so a person's sexual distinction also meet naturally in people creating and using reflected in the process of language. Due to belong to different gender culture, men and women with different gender language and communication rules, to the same speech act also have different understanding. Therefore English and Chinese language of gender in many level are different.
In addition, with the globalization speeding up, the cross-cultural communication increasingly frequent and important. As a branch of intercultural communication, cross gender culture communication is attracting more and more attention of scholars. People generally recognized by the people from different cultures in understanding when being difficult, and different cultural background and on gender culture form a huge impact. Sex is a national mainstream words cultural and gender culture the double restriction, communication will ignore any party rules, lead to misunderstanding against communication of proce. Therefore understanding the different national mainstream culture and its gender culture connotation is necessary and meaningful.
Not only such, linguistic gender discrimination is language in use process by the social and cultural factors of influence and of generation, it also in a certain extent influence people's way of thinking, behavior and construct social culture way. English and Chinese are two different languages, they belong to two different nationalities, however they are interlinked place. The entire human in a patriarchal society, so language reflects the "male supremacy" tradition, language discrimination phenomenon of massive existence, inevitably to language learners and users proce negative influence, in their cognitive psychology development bring misleading obstacles. If on its turn a blind eye, laissez-faire, will accentuate the bias people and social inequality. Therefore, face language discrimination is of great significance.
热心网友
时间:2024-08-13 11:48
太麻烦!
热心网友
时间:2024-08-13 11:47
Humankind is the creator and user of language,so gender distinguish is reflected in the process of creating and using language naturally.On account of different gender culture,male and female own different gender language and communicative rules,and they hold different comprehension to plicate speech performance.Therefore,in English and Chinese,their gender language are different in many level.
In addition,with the quicken pace of globalization,cross-cultural communication is increasingly frequent and significant.As one branch of cross-cultural communication,cross-gender cultural communication is catching more and more scholar’s attention.It is commonly held that there are difficulties in mutual understanding among the people from different cultural background,besides,different cultural background has great impact on gender culture.Words and deeds of gender is affected by double aspects which are certain ethnic dominant culture and gender culture.If one of them is ignored while communicating,as a result,communicative rules will be violated,and misunderstanding will be caused.Hence,it is necessary and significant that we know the connotation of dominant culture and gender culture between different nations.
What’s more,the gender discrimination of language emerges because language is influenced by social cultural factors.And it also influences people’s thinking,acting and the way constructing social culture in some extent.English and Chinese are two different kinds of language,and they belongs to two different races,however,they have something in common. The whole human being is patrilineal society,hence language reflects the tradition of man-dominated culture.There are lots of linguistic gender discrimination phenomenon which cause side effects on language learners and users inevitably and mislead their cognitive psychological development.If we ture a blind eye to the phenomenon,it will lead to the enormity of gender prejudice and inequality of society.Therefore,it is of great significance to treat linguistic gender discrimination in a right way.
热心网友
时间:2024-08-13 11:47
Man is the language of the creator and users, so a person's sexual distinction also meet naturally in people creating and using reflected in the process of language. Due to belong to different gender culture, men and women with different gender language and communication rules, to the same speech act also have different understanding. Therefore English and Chinese language of gender in many level are different.
In addition, with the globalization speeding up, the cross-cultural communication increasingly frequent and important. As a branch of intercultural communication, cross gender culture communication is attracting more and more attention of scholars. People generally recognized by the people from different cultures in understanding when being difficult, and different cultural background and on gender culture formed a huge impact ?
热心网友
时间:2024-08-13 11:48
Man is the language of the creator and users, so a person's sexual distinction also meet naturally in people creating and using reflected in the process of language. Due to belong to different gender culture, men and women with different gender language and communication rules, to the same speech act also have different understanding. Therefore English and Chinese language of gender in many level are different.
In addition, with the globalization speeding up, the cross-cultural communication increasingly frequent and important. As a branch of intercultural communication, cross gender culture communication is attracting more and more attention of scholars. People generally recognized by the people from different cultures in understanding when being difficult, and different cultural background and on gender culture form a huge impact. Sex is a national mainstream words cultural and gender culture the double restriction, communication will ignore any party rules, lead to misunderstanding against communication of proce. Therefore understanding the different national mainstream culture and its gender culture connotation is necessary and meaningful.
Not only such, linguistic gender discrimination is language in use process by the social and cultural factors of influence and of generation, it also in a certain extent influence people's way of thinking, behavior and construct social culture way. English and Chinese are two different languages, they belong to two different nationalities, however they are interlinked place. The entire human in a patriarchal society, so language reflects the "male supremacy" tradition, language discrimination phenomenon of massive existence, inevitably to language learners and users proce negative influence, in their cognitive psychology development bring misleading obstacles. If on its turn a blind eye, laissez-faire, will accentuate the bias people and social inequality. Therefore, face language discrimination is of great significance.
热心网友
时间:2024-08-13 11:49
太麻烦!