pls contact me 和pls contact with me，哪个是中式英语或者都是对的

发布网友发布时间：2023-07-10 04:36

共5个回答

热心网友时间：2023-10-13 04:19

应该是：pls contact me，contact多作及物动词用，后面要跟宾语。如果你是个高中以下的学习者就不要去记第二种用法，尤其是在考试中，切记一个原则：安全第一，即，要保证不被扣分。

希望对你有帮助

热心网友时间：2023-10-13 04:19

两个都是对的因为contact既可以是及物动词也可以是不及物动词但是一般不用with更为口语追问您的意思是两个都不是中式英语？

追答contact with是中式但是因为现在很多中式用法都被接受了，所以可以用那么纠结…
一般情况下和我联系用直接用contact me
http://wenku.baidu.com/view/2f00397827284b73f242502b.html 这个是参考资料，在第15 页最下面的例子嘿嘿

参考资料：http://wenku.baidu.com/view/2f00397827284b73f242502b.html

热心网友时间：2023-10-13 04:20

楼主你要从对词性的理解出发，有些动词既可以做及物动词（后面直接加宾语），也不做不及物动词（不能直接加宾语，中间要用in on to with等介词接连），contact这两种词性都有，所以两种都队，没有你说的中式英文这一说，平时为了简洁，我们常常把with省去。

热心网友时间：2023-10-13 04:20

pls contact me 和pls contact with me都可以，前者用得多。
另外意思有细微差别
pls contact me指联系我
pls contact with me可以指联系我，也可以指交往

希望对你有所帮助。如满意请点击下面的“选为满意答案”按钮，谢谢您！

热心网友时间：2023-10-13 04:21

楼主好。。
contact可做名词或及物动词。
n.接触；触点；[医]（传染病）接触人；门路
vt.使接触；与……联系；与……通讯（或通话）

若要表示与我联系，与我接触的意思时：
做及物动词时应为：contact me
作名词时应为：keep contact with me

所以第一个表达应该更地道一些。
希望能帮上你的忙~