问答文章1 问答文章501 问答文章1001 问答文章1501 问答文章2001 问答文章2501 问答文章3001 问答文章3501 问答文章4001 问答文章4501 问答文章5001 问答文章5501 问答文章6001 问答文章6501 问答文章7001 问答文章7501 问答文章8001 问答文章8501 问答文章9001 问答文章9501

我记得有一篇文言文,大概内容就是

发布网友 发布时间:2023-07-12 04:30

我来回答

2个回答

热心网友 时间:2024-11-04 00:03

《陈太丘与友期》原文与译文

选自《世说新语·方正》

原文
陈太丘与友期行,期日中,过中不至,太丘舍去,去后乃至。 元方时年七岁,门外戏。客问元方:“尊君在不?”答曰:“待君久不至,已去。”友人便怒:“非人哉!与人期行,相委而去。”元方曰:“君与家君期日中。日中不至,则是无信;对子骂父,则是无礼。” 友人惭,下车引之,元方入门不顾。

译文
陈太丘与友期行,期日中,过中不至,太丘舍去,去后乃至。 元方时年七岁,门外戏。客问元方:“尊君在不?”答曰:“待君久不至,已去。”友人便怒:“非人哉!与人期行,相委而去。”元方曰:“君与家君期日中。日中不至,则是无信;对子骂父,则是无礼。” 友人惭,下车引之,元方入门不顾。
陈太丘和朋友预先约定好一起出行,约定在正午时分,约定的时间过了,朋友却没有到达。陈太丘便不再等候友人自己先走了。当他离去以后,他的朋友才来到。陈太丘的儿子元方当时七岁,在家门外玩耍。客人问他:“你的父亲在不在家?”元方回答说:“父亲等待您很长时间,而您却没有来到,已经离去了。”客人便生气地说道:“简直不是人啊!和人家约好一起出行,却丢下我自己先走了。”元方说:“您与我父亲约定在正午时分见面,而到了正午您没有到,就是没有信用;对着他的儿子骂父亲,就是没有礼貌。” 朋友感到十分惭愧,忙下车想和他握手。元方连头也不回地就走入家门。

注释:

陈太丘:即陈寔(shí)字仲弓,东汉川许(现在河南许昌)人,做过太丘县令。太丘,县名。
期行:相约而行。期,约定。
期日中:约定的时间是中午。
日中:正午时分。
舍去:不再等候就走了。
乃至:(友人)才到。乃,才。
元方:即陈纪,字元方,陈寔的长子。
尊君在不:你爸爸在不在?尊君,对别人父亲的一种尊称。不,通假字,通“否”,不在。
相委而去:丢下我走了。委,丢下、舍弃。去,离开。
家君:谦词,对人称自己的父亲。
委:丢弃。
去:离开。
引:拉。
顾:回头看。

重点词句解释:

1过中不至(到 )2相委而去( 丢下 ) 3讲论文义(讲解 )(诗文 ) ○4去后乃至( 才 )( 到 ) 5俄而雪骤( 不久,一会儿 )(紧,密 ) 6太丘舍去(放弃,即不再等候)(离开,就走了) 7与友期行(约定)(同行) 8下车引之(牵,拉) 9入门不顾(进入自己家门连头都不回) 。 10待君久不至,已去。 翻译:(我父亲)等了您很久,您都没到,(他)已经走了。 11非人哉!与人期行,相委而去。 翻译:真不是人啊!和别人约好一起走,却把别人丢下,独自走了。12友人惭,下车引之,元方入门不顾。 翻译:(父亲的朋友感到惭愧,从车上下来拉元方的手,元方连头也不回地走进了自己的家门。)

热心网友 时间:2024-11-04 00:04

《陈太丘与友期》或者《元方答客》——出自《世说新语》!
原文:
  陈太丘与友期行,期日中。过中不至,太丘舍去,去后乃至。元方时年七岁,门外戏。客问元方:“尊君在不?”答曰:“待君久不至,已去。”友人便怒曰:“非人哉!与人期行,相委而去。”元方曰:“君与家君期日中。日中不至,则是无信;对子骂父,则是无礼。”友人惭,下车引之。元方入门不顾。
声明声明:本网页内容为用户发布,旨在传播知识,不代表本网认同其观点,若有侵权等问题请及时与本网联系,我们将在第一时间删除处理。E-MAIL:11247931@qq.com
怎么网页突然自动关闭 网页为什么会突然自动关闭 网页自动关闭什么原因 怎么在微信里面自己组建群聊 门开在东南角,北面中间有窗,办公桌如何摆放 请推荐一款app导航系统,地图信息准确,界面友好,主要用于在境外... 急求一款app导航系统,地图信息准确,界面别太多杂乱的东西,主要用在境外... 欠了闪银3600,逾期125天,今天算了下,差不多要还6000,不还会怎么样?_百 ... 怎么进出口货物老被查验,难道被盯上了?海关是如何查验的,海关查验... 来料加工海关会查什么 外贸知识:海关查验详解 高中学的一篇文言文,求文名。其中一段说一个人约了朋友出去游玩之类的... 红米电信版信号栏无3g字符,无网络连接 小米2S插电信卡怎么没3G信号 ,以前是有3G信号的,就这几天的问题,不知道... 我刚买的红米手机2电信版的,为什么不显示3g网络,是灰色的,右上角... 我的小米2S电信版 今天开始 突然没有3G信号了 为什么我的小米2电信版上上电信卡不显示中国电信而且两排信号上面的3G... 红米电信版不支持电信3G网络,求修复 红米电信手机之前信号上有3g符号,但系统升级后3g符号没有了是什� 电脑桌面上的图标删不掉怎么解决|如何删除桌面上无法删除的图标 贝利点击器卡屏怎么办 贝利自动电击器运行完弹窗怎么办 想买笔记本电脑~Gateway的怎么样~有没有人用过~ 大家觉得Gateway这个品牌怎么样? Gateway的笔记本电脑怎么样,能排上几号呀?? gateway 这款电脑怎么样?适不适和学生用? gateway笔记本怎么样?想买笔记本推荐下 同济小树洞的 求英翻中(拒绝翻译机) 董苗苗什么时候回国 董苗苗第几集回来 ARM芯片AT91SAM9260空片是如何支持USB口连接?是不是在出厂时就已烧写... 哪位大牛能详细解释一下下面代码~跪谢啊 《DiedintheWool》epub下载在线阅读,求百度网盘云资源 《Diedinthe Wool》txt下载在线阅读全文,求百度网盘云资源 管住嘴、迈开腿、是什么意思? 一个人的微信签名是管住嘴,迈开腿的意思不是管住嘴吃的意思是什么意思呢... 官方回应并不存在所谓的2022年红绿灯新国标,这到底是怎么回事呢? 交通管理科学研究所:不存在“红绿灯新国标”,造谣承担什么责任? 我是女孩,是聋哑人,爱上正常人的时候太自卑了一直觉得我不配,都没... 我是聋哑人女孩,我以后长大了想出去打工,我爸妈不让我出门打工,为什么... 我是个颜值高有钱的听障女孩,但父母朋友都不喜欢我? 我是聋哑人女孩,我没有爸妈,也没亲人,也没朋友,我好难过 coredraw怎么做书法的飞白效果, 西风颂全诗赏析 三大物质代谢途径中,重要的中间代谢产物 tac一次要打多少天 TAC循环是在有氧的条件下,1分子乙酰CoA彻底氧化的过程。 you like bands way before they get famous中way作用 多肉植物里有红石榴这种植物吗 哪些多肉适合用椰砖种植?