跪求大神日语翻译 日本捕鲸业
发布网友
发布时间:2023-07-07 09:18
我来回答
共1个回答
热心网友
时间:2024-11-30 02:11
日本捕鲸的日本渔民在日本*的鼓励下,以“科学调查”捕鲸的借口,
→のク,日本吉岭狩猎里活动は*的许可の科学的调查の名义で行WAれている。
大规模的捕鲸是罕见的世界各国(绝大多数世界各国从1986年禁止商业捕鲸)
甚至商业捕杀一些稀有物种。
→大型の区吉?狩猎里活动を行いしかも珍稀品种马的で杀す美国华盛顿世界まれででもした。
(から于1986年,是世界上多数の国ではを商业捕鲸禁令じている)
=>补充:
- 的日本默许的渔民捕鲸,但杀害珍稀物种。没有听说过的东西
- 国际捕鲸委员会禁止商业目的捕鲸。
(国际捕鲸委员会(IWC)は商业捕鲸を禁じている)。
一些国家和绿色和平组织的广泛*。
→のク,日本吉岭狩猎里活动はは一个のグリ国とーンピー苏の激烈的反発を招いた。
据悉,直到2006年,全球共7000多头鲸,而日本捕鲸3000多头。
→智能妮哟ると2006毫安で世界で,学生きている区吉获取の総数は7000で,
日本の区吉岭狩猎头数は3000である。
=>鲸总数的情报是正确的?
- 的鲸的数量,据我所知,南极:70多万头。印度洋:30000多头。西太平洋:16000。澳大利亚:34,000。
许多在日本的大街小巷随处可见,专门从事鲸鱼肉的店铺。
→では,日本,鲸鱼的数量在の専门店のは多区てあちこち散している。
=>吃鲸鱼其实不是。吃鲸鱼肉的店不太多。
日本每年的捕鲸量增加,销售各种濒危鲸种。
→日本では区吉岭の渔获量増加しつづ危机的消光の的に面对する品种马で市场で売れている
他们继续这样做,在几年之内,人才能看到屏幕上的鲸鱼蓝色的数字也喷的水柱。
→こういうことを続けると,几年后,
人々は区吉获取の青い姿势とささなみのような喷はテレ大厦でしか见えなるNA区