英语翻译高手请进 All metals are not good conductors 这句话怎么翻译，最好带着分析，谢谢

另一个例句：Almost all metals are good conductors, silver being the best of all. 几乎所有的金属都是良导体，而银则是最好的导体。如果你问的这句话还没说完，那它应该还有一个主句在下文 如果都说完了，那我认为，不应该用being，而应该改成were，否则句子只有状语成分 ...

一、前置法:把定语从句翻译到所修饰的先行词前面,可以用“的”来连接。既然定语从句的意义是作定语修饰语,所以在翻译的时候,通常把较短的定语从句译成带“的”的前置定语,翻译在定语从句的先行词前面。He who has never tasted what is bitter does not know what is sweet.没有吃过苦的人不知道什么是甜。Sp...

3） 表示原因 There being no taxis, we had to walk. 没有出租车，我们只好步行。Since there was no taxis,4） 表示伴随情况 Almost all metals are good conductors, silver being the best of all. 几乎所有的金属都是良导体，而银则是最好的导体。(=Almost all metals are good conductors...

4) 表示伴随情况 Almost all metals are good conductors, silver being the best of all. 几乎所有的金属都是良导体,而银则是最好的导体。(=Almost all metals are good conductors, and silver is the best of all.) (三)独立主格结构的构成 要了解和把握独立主格结构的构成,首先要认识独立结构的特点: 1...

工人们开始修缮河坝。独立主格结构表示伴随情况Almost all metals are good conductors,silver being the best of all. 几乎所有的金属都是良导体，而银则是最好的导体。(=Almost all metals are good conductors, and silver is the best of all.)表时间、原因、条件、伴随、目的及状态等。

几乎所有的金属都是良导体,而银则是最好的导体。(=Almost all metals are good conductors, and silver is the best of all.)编辑本段用法 独立主格结构主要表示谓语动词发生的时间、原因、条件或伴随情况等,相当于一个状语从句或并列句。用作时间状语 The work done (=After the work had been done), we ...

as the night was dark and frosty 4) 表示伴随情况 Almost all metals are good conductors, silver being the best of all. 几乎所有的金属都是良导体,而银则是最好的导体。(=Almost all metals are good conductors,and silver is the best of all.) 5) 表示补充说明 We redoubled our efforts, each ...

Now here is Li Lei, Wei Fang to come tomorrow. 现在李蕾来了，魏方明天到。2. 名词 / 代词 + -ing分词。如：The bus coming here soon, we should get everything ready. 汽车很快就要来了，我们应该把一切事情准备好。Mother being ill, Li Lei was very worried. 母亲病了，李蕾非常焦急...

not all metals are good conductors. 并非所有的金属都是良导体。 not everyone accepts his proposal. 并不是所有的人都接受他的建议。 二、全部否定 在英语中,构成全部否定的单词和词组主要有以下这些:never(决不,从来不),no(没有,不),not(不,不是),none(没人,谁都不,没有任何东西),nobody(没人),...

几乎所有的金属都是良导体,而银则是最好的导体。(=Almost all metals are good conductors, and silver is the best of all.) 常见的独立主格结构有如下几种: 1. 名词/主格代词+现在分词。名词/主格代词与现在分词之间主谓关系。 如: The girl staring at him (= As the girl stared at him), he didn...