求英语翻译,帮忙人工翻一下通顺就行了!

发布网友发布时间：2023-07-09 06:40

共4个回答

热心网友时间：2024-12-03 13:57

英语：From the perspective of the bus of "a dream of red mansions", the story is "the treasure jade, dai jade, treasure chai" three people's tragic love as the center. In this tragedy about eighty back through the book, no one is a winner, they have lost their own things. Of course, the greatest loss is dai jade, she paid a life of their own. Jia baoyu, the hero of the book because he was against the feudal thought in cao xueqin's growing up a character, as a result, his behavior, is different with others. His strange character, dare to do what was "not allowed", and is a typical love delusion, but a series of practice baoyu dislike fame fortune reflects his opposition with the feudal society, has obvious progressive significance. 日语：『红楼梦」を著したバスから见ると、物语は2人の「宝玉を黛玉、三人の悲惨⑴「恋爱が中心だった。図が约80回全编连判の悲剧の胜者は一人もいなかった、彼らは自分のものを失った。もちろん、最も大きな被害を被った、彼女は黛玉を払っていたことで自ら命を绝った。全编の男子主人公嘲笑い、文前首席は、曹雪芹の反対封建的の笔で成长してきた一人の人物であるだけに、彼の振る舞い、他人とは大きく异なる。彼は性格が怪奇で、当时"不许可」を与えることがあって、または典型的な情痴だが、宝玉嫌悪プンアクサン一连の作り方も反映した彼は、封建社会の対立を持っている明らかな进歩的意味が込められている。韩语：『红楼梦」を著したバスから见ると、物语は2人の「宝玉を黛玉、三人の悲惨⑴「恋爱が中心だった。図が约80回全编连判の悲剧の胜者は一人もいなかった、彼らは自分のものを失った。もちろん、最も大きな被害を被った、彼女は黛玉を払っていたことで自ら命を绝った。全编の男子主人公嘲笑い、文前首席は、曹雪芹の反対封建的の笔で成长してきた一人の人物であるだけに、彼の振る舞い、他人とは大きく异なる。彼は性格が怪奇で、当时"不许可」を与えることがあって、または典型的な情痴だが、宝玉嫌悪プンアクサン一连の作り方も反映した彼は、封建社会の対立を持っている明らかな进歩的意味が込められている。法语："trois BaoChai d’amour parmi la population. Environ 80 de l’encyclopédie de traverser dans cette tragédie en une seule et même personne gagnants, ils ont per leur appartenant. Bien enten, DaiYu plus grosses pertes ont été enregistrées, elle a sacrifié sa vie. En vue de JiaBaoYu héros qui contre le CaoXueQin grandiront un personnage créature! Le comportement d’autrui, et sont très différentes. Il était paradoxal, girl scouts of the united states "à", ne permettait pas un sentiment fou également typique, mais les GongMing a-t-il répugner LiLu reflètent une série de pratiques avec la société féodale, des progrès manifestes. 俄语：В результате через завета, около 80 обратно в той трагедии, никто не победитель, все они потеряли свое вещи. Конечно, потери наибольший DaiYu, она заплатила свою собственную жизнь. Мужчины JiaBaoYu усложнил завета, поскольку он был в CaoXueQin против феодализма идеи там взрослеть персонажа, таким образом, он ведет себя с кем-то, что есть другая. Его персонаж странно, когда посмел сделать ", "не позволяет, то снова был типично домашней шлюха, но BaoYu отвращение GongMing LiLu ряд практики отражает его и феодализма, оппозиционные силы, имеет очевидные успехи смысла. 西班牙语：persona es el ganador, no se han perdido todos sus propias cosas. Y, por supuesto, mayores pérdidas DaiYu, ella es por su propia vida. Los protagonistas de enciclopedias de JiaBaoYu, debido a que está en contra de la CaoXueQin ideas feudales crecido UN océano, por lo tanto, su personaje, el comportamiento con alguien muy diferente. Su carácter raro, se atreve a hacer ", cuando "no permite que las cosas, y es UN típico de inteligencia, pero GongMing oído musical BaoYu aversión LiLu una serie de prácticas de la sociedad feudal y refleja su oposición, en el sentido de que el progreso evidente.

热心网友时间：2024-12-03 13:57

从《红楼梦》一书的总线来看,故事是以"宝玉,黛玉,宝钗"三个人的悲惨恋爱为中心。在这场穿越全书大约八十回的悲剧中,没有一个人是胜利者,他们都失去了属于自己的东西。当然,损失最大的是黛玉,她付出了自己的生命。全书的男主人公贾宝玉,由于他是在曹雪芹的反对封建思想的笔下成长起来的一个人物,因此,他的行为举止,与别人有很大不同。他性格怪异,敢做当时"不允许"的事情,又是个典型的情痴,但宝玉厌恶功名利禄的一系列做法都反映了他与封建社会的对立,具有明显的进步意义。
From "a dream of Red Mansions" bus of a book, the story is "Bao Yu, Lin Daiyu, Baochai" three tragic love as the center. In this field through the book about eighty tragedies, no one wins, they lose all their own things. Of course, the greatest loss of her, she at the cost of his own life. The book's hero Jia Baoyu, because he is a person, grew up in the Cao Xueqin opposed the feudal ideology under the pen of therefore, his behavior, is very different from the others. He is weird, dare was "not allowed" thing, it is a typical fool, a series of practices but Baoyu dislike high official positions and riches are the reflection of his feudal society and the opposition, has obvious progress.

热心网友时间：2024-12-03 13:57

From the perspective of the bus of "a dream of red mansions", the story is "the treasure jade, dai jade, treasure chai\" three people's tragic love as the center. In this tragedy about eighty back through the book, no one is a winner, they have lost their own things. Of course, the greatest loss is dai jade, she paid a life of their own. Jia baoyu, the hero of the book because he was against the feudal thought in cao xueqin's growing up a character, as a result, his behavior, is different with others. His strange character, dare to do what was "not allowed", and is a typical love delusion, but a series of practice baoyu dislike fame fortune reflects his opposition with the feudal society, has obvious progressive significance.

热心网友时间：2024-12-03 13:58

From "a dream of Red Mansions" bus of a
book, the story is "Bao Yu, Lin Daiyu, Baochai" three tragic love as the center.
In this field through the book about eighty tragedies, no one wins, they lose
all their own things. Of course, the greatest loss of her, she at the cost of
his own life. The book's hero Jia Baoyu, because he is a person, grew up in the
Cao Xueqin opposed the feudal ideology under the pen of therefore, his behavior,
is very different from the others. He is weird, dare was "not allowed" thing, it
is a typical fool, a series of practices but Baoyu dislike high official
positions and riches are the reflection of his feudal society and the
opposition, has obvious progress.