高雄为何是日本名

发布网友发布时间：2023-07-08 15:22

共2个回答

热心网友时间：2024-03-04 23:16

高雄这个名字并非源自日本，而是源于台湾本土。早年高雄地区的原住民马卡道族将自己防御海盗的刺竹林叫做“takau”，汉人将其音译为“打狗”，这个原住民部落叫做“打狗社”。1920年，日本殖民统治者为了将台岛迅速日化，推行了一系列举措，为城市取日本名也是其中之一。按照日语音译，将“打狗”这个地方与近似的高雄山（takao）联系起来，命名为“高雄”。战后，这个名字也一直流传下来。
所以说，高雄并非日本名，它的命名基于台湾当地环境和历史背景。

热心网友时间：2024-03-04 23:17

原名打狗港。
日本侵占台湾后，感觉“打狗”这个名字不太雅观，又因“打狗”（Ta-kau）这个发音在日语中和“高雄”（Taka-o）类似，所以就把打狗改为了高雄并沿用至今。高雄，我国台湾省第三大城市（仅次于新北市、台北市），台南地区第一大城市，台南地区中心城市。