林明美/饭岛真理《爱は流れる》歌词翻译
发布网友
发布时间：2023-07-09 17:48
共3个回答
热心网友
时间：2024-12-03 19:49
わたしの前を 哀しい颜して ---- 在我面前露出悲伤的容颜
あなたはきっと 戦に行くのね ---- 你一定是要去战斗了吧
男たちはみんな 凭かれたように ---- 男人们如干枯了的一般
口许ひきしめ 瞳を燃やし ---- 嘴角紧闭，眼眸里燃烧着
足并みをそろえて ---- 步伐一致
わたしはきっと 置き去られるわ ---- 我一定就这样被遗弃在这儿了吧
戦のために 夸りのために ---- 为了战斗，为了荣誉
时は流れる 爱は流れる ---- 时光流逝，爱流淌
朽ち果てる わたしは… ---- 正朽蚀着， 我……
时が流れる 爱が流れる ---- 时光的流逝，爱的流淌
あなたの前を むなしい颜をして ---- 在你的面前，露出空虚的容颜
わたしはずっと 戦を憎むわ ---- 我永远痛恨战争
女たちはみんな 立ち直っていくわ ---- 女人们都会继续喘息下去
歯をくいしばり 背すじをのばして ---- 咬住牙根，挺直脊梁
子供らのために ---- 为了孩子们
あなたはきっと 帰ってくるわ ---- 你一定会回来的
戦をやめて 生きるために ---- 停止战斗，为了活下去
时は流れる 爱は流れる ---- 时光流逝，爱流淌
朽ち果てる まえには… ---- 正朽蚀着， 那前方……
热心网友
时间：2024-12-03 19:49
畑健太郎组成
* - 风格饭岛
流经时间的爱
在我面前伤心面对
你一定要战争
凭迷住了所有的男人一样
专利燃烧的眼睛，嘴巴坚定决心
对齐和合并的双腿，
我敢肯定，我会收拾
为战争夸里
爱是流经时间
我会烂掉...
流经时间的爱
然后，你的脸在前面的空
我恨我的比赛方式
我收回所有的女性都
握紧你的牙齿延长我的背水枝
对于他们的孩子
我敢肯定你回来
停止战争生活
爱是流经时间
衰减前...
热心网友
时间：2024-12-03 19:50
发出来会被K的
