英语问题2个,很容易的

发布网友 发布时间：2023-07-09 11:05

我来回答

共4个回答

热心网友 时间：2024-11-28 08:53

第一句我来写的话是：
the solutions of the three most important questions(三个问题，三个答案/解决方案)（result 偏向于结果的意思）
three solutions of the most important questions.（一个问题，三个答案/解决方案）

第二句中文的意思不太理解，大概翻下

the Chinese become more and more, and the others(这里不太明白，others指的是谁) become fewer and fewer. However, most of them know less and less about the Chinese culture. Furthermore, they don't show any interest to get to know it, which means they are about to know their motherland less and less.

热心网友 时间：2024-11-28 08:54

1.THE RESULTS OF THE THREE MAJOR QUESTIONS
2.THE CHINESE POPULATION HAS BECOME BIGGER AND BIGGER AND THAT OF OTHER COUNTRIS HAS BECOME SMOLLER AND SMOLLER.HOWEVER,THE UNDERSTANDING OF CHINESE CULTURE OF MOST PEOPLE HAS BECOME MORE AND MORE LESS.PEOPLE ARE NOT INTERESTED IN UNDERSTANDING IT,WHICH MEANS THEY WILL KNOW THEIR MONTHERLAND MORE AND MORE LESS.

热心网友 时间：2024-11-28 08:54

1没有
2the population of chinese is rapidly increasing,and the population of others is getting down,but most people don't quite understand the culture of china,.......靠！不好翻译啊！

热心网友 时间：2024-11-28 08:55

1 应该翻译最重要的问题的三个结果。 我感觉应该没有错误

2 Under translation: The Chinese changes are getting more and more, other people change are getting fewer and fewer, but the major part person are getting fewer and fewer regarding the Chinese culture's understanding, also does not have the interest to want to understand, means they will be getting fewer and fewer to their motherland's understanding.