法语问题???@?
发布网友
发布时间:2023-07-09 13:23
我来回答
共4个回答
热心网友
时间:2023-07-10 18:56
这种形式的faire faire,注意faire后的动词不定式为不及物动词时,主语代词用le, la,les;
faire后的动词不定式为及物动词时,主语代词用lui, leur, 其句子的结构顺序是
主语+inf.的代词主语+faire+inf.
Vous la faites entrer. 这里entrer是不及物动词
Je les ai fait partir en suisse. 这里partir也是不及物动词
Je leur fais faire sport tous les matins. 这里的faire是及物动词,后面是 sport
Ne lui faites pas savoir cette triste nouvelle. 这里的savoir也是及物动词,宾语是cette triste
nouvelle。
说到这里,你应该明白了,如果人称代词的动词后面还有宾语,也就是说人称代词作为施动者有接下来的对象,这时就用间接宾语人称代词。如果动词是不及物动词,也就是说后面没有宾语,那就是用直接宾语人称代词。
所以,你应该先分清及物动词与不及物动词。
---------------------------------------------------
另外,楼上说的“le la les带物或事 lui, leur 指人 ”不对,直接宾语人称代词是me,te le,la, les, nous, vous. 间接宾语人称代词是me te lui nous vous leur,都可以指人啊,只是根据动词不同而使用不同罢了。
热心网友
时间:2023-07-10 18:56
……这里的entrer是不及物动词,后面要加如"dans"“à”等介词,意思是进入加入,或者开始从事。
做及物动词用时entrer的意思是搬入、运进,不要搞混
热心网友
时间:2023-07-10 18:57
首先说明,那些代词不是主有代词,而是宾语代词。
如果faire后面跟的是及物动词,那么该动词后的名词就是直宾,所以前面的代词是间接宾语人称代词;如果faire后面跟的是不及物动词,那么前面的代词就是直接宾语人称代词。
先看第一句,你可以在字典上查一下,entrer是不及物动词,所以前面的la就是直宾,翻译为“您让她进来吧!”,第二句,partir也是不及物动词,en Suisse是状语,所以les还是直宾,“我让他们动身去了瑞士”。
热心网友
时间:2023-07-10 18:57
le la les带物或事 lui, leur 指人
法语问题???@?
faire后的动词不定式为及物动词时,主语代词用lui, leur, 其句子的结构顺序是 主语+inf.的代词主语+faire+inf.Vous la faites entrer. 这里entrer是不及物动词 Je les ai fait partir en suisse. 这里partir也是不及物动词 Je leur fais faire du sport tous les matins. 这里的faire是及物动词,...
自学法语的常见问题有哪些?如何解决?
自学法语的常见问题有:1.发音问题:法语和中文拼音不同,没有明确的音标,而且有些字母在拼音中不存在,如“r”和“v”。因此,学习者可能会遇到发音困难。解决方法是多听、模仿法语原声,可以使用法语音频教材或者观看法语电影、电视剧来提高发音。2.语法问题:法语的语法与中文和英语有很大差异,学习...
法语学习的问题?
法语学习 人情世故。如果不知道在外语这块,北方是北外(还有其它几所北方的大学或外语专业)的天下,南方是上外(还有其它几所南方的大学或外语专业)的天下,不知道 Reflets 是法语培训中心(taxi,alter ego,vision original)的教材,那么就会进了庙门却烧错了香。当着北外的人大讲《公共法语》,进...
法语帮忙看看这几个法语问题!!???
句意是:在法国家庭里,在开学的前一天,通常他们把时间用于为小孩买文具,笔,本子,尺子,橡皮。A:précédant是précéder的现在分词,解释为在...之前 B:procédant是procéder的现在分词,解释为起源于,出自 C:possédant是posséder的现在分词,解释为拥有 D:précédente是précédent的阴性形式...
几个法语问题
1.Est-ce qu'il est ingénieur ?的肯定回答一定要oui,il est ingénieur .2.名词作表语,说明职业、国际、身份等,要省略冠词。如 Il est ingénieur. 这句话是没有问题的 Il est un ingénieur qui habite a Paris.因为ingenieur后面有个定语从句修饰它,所以前面要加冠词,是特指某一个,而不...
请教几句法语问题?
La direction ne saurait être tenue pour responsable en cas de vol.—— 意译:如果失盗本店给不负责。——直译:如果失盗,本经理不是想当然的责任人。我是这么理解的...
几个法语问题
1 题目是Marie va faire le ménage.对le ménage提问,答案是Qu'est-ce que Marie va faire.那么能否用Que va faire Marie提问呢,为什么?-可以的,前者比较“口语”,后者很“书面”,很”文学“啦 2 Comment M.Dupont va-t-il au garage?可否这样说:Comment va M.Dupont au garage?-...
法语初学者的问题
法语是继西班牙语之后,使用者人数最多的罗曼语言独立语言之一。现时全世界有8700万人把它作为母语,以及其他2.85亿人使用它(包括把它作为第二语言的人)。法语是联合国、欧洲联盟等地区和国际组织的官方语言。法国法语和加拿大法语是世界上两大法语分支,它们之间有很大区别。背景:法国领土上有很多不...
法语问题
说法语parler le francais 直接宾语 用que 12.quand meme 仍然 malgre 尽管 后面接名词,代词,短语 pourtant 然而 meme si尽管 后面接句子 13 penser (+ à) 想到,想着,考虑 A quoi pensez-vous? 你在想什么?penser de 考虑的观点 que pensez-vous de l'aménagement intérieur?14 不太明白你...
几个简单的法语问题
relever 可以是指出的意思 比如一篇文章里面指出一个论点 第3个是enlever吧 去掉、拿掉的意思 比如说一句句子你要去掉一个词 就用它 3.表示 @愿望 @@或者感觉 @@@亦或某些特殊短语和句子 没系统学过法语语法,所以答不全,我觉得具体还是靠感觉的。。 举一些口语常用的吧 Je veux que tu fasse.....