是谁在哪一年把"cocacola"翻译成经典的"可口可乐"的??
发布网友
发布时间:2023-07-08 08:10
我来回答
共1个回答
热心网友
时间:2024-12-12 19:37
旅英华侨 蒋彝
1884年可口可乐问世后,一直没有理想的中文名称。为此,该公司于1936年在报上刊登启事,公开征求译名,结果旅英华侨蒋彝所译“可口可乐”入选,并得到一笔丰厚奖金。实际上,蒋先生这一鲜为人知的翻译佳话。
http://www.mx666.com/ke/pengren/16/3825.htm